Traduction de «paros bay hotel serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Paros Bay Hotel serveert heerlijke Griekse gerechten in een ontspannen sfeer en met uitzicht op zee.
Vous pourrez déguster de succulents plats grecs dans une ambiance détendue face à la mer dans le restaurant du Paros Bay Hotel.

Het Rannachan Restaurant van het Oban Bay Hotel serveert 's avonds een à-la-carte-menu met verse, lokale vis en biologische producten.
En soirée, le restaurant de l'Oban Rannachan propose un menu à la carte, comprenant des fruits de mer frais locaux et des produits biologiques, tandis que le bar sert des repas toute la journée.

Het restaurant van het Kantary Bay Hotel serveert internationale gerechten en tal van versbereide, Thaise gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine internationale et un assortiment de plats thaïlandais fraîchement préparés.

Het à-la-carterestaurant van het Mykonos Bay Hotel serveert heerlijke gerechten en ligt aan het zwembad en aan zee. U kunt ook een cocktail drinken in de loungebar aan de rand van het zwembad, terwijl u de zonsondergang boven de Egeïsche Zee bewondert.
Vous pourrez en outre déguster la délicieuse cuisine servie au restaurant à la carte, situé près de la piscine et de la mer, ou prendre un cocktail au bar-salon de la piscine, tout en regardant le soleil se coucher sur la mer Égée.

Dit Half Moon Bay Hotel in Californië ligt ten zuiden van San Francisco, vlak bij de snelweg Coastal Highway 1. Het hotel heeft ruime kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé au sud de San Francisco, au bord de l'autoroute 1 qui longe le littoral, cet hôtel de Half Moon Bay en Californie vous accueille dans des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque matin un petit-déjeuner continental.

Het Cruz Bay Prime restaurant van het hotel serveert heerlijke steaks en verse vis. Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in het Beach Café, dat uitkijkt op de oceaan.
Sur place, le restaurant Cruz Bay Prime propose de délicieux steaks et des fruits de mer frais. Le Beach Café, qui surplombe l'océan, sert un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Het Bay Cafe Restaurant van het hotel serveert de lunch en het diner in een informele ambiance.
L'hôtel abrite également le restaurant Bay Cafe, qui sert le déjeuner et le dîner dans une ambiance décontractée.

Daarnaast kunt u tennissen op verlichte en verharde tennisbanen. Het Bella Napa Bay Hotel heeft 2 restaurants: restaurant Napa serveert elke avond een themabuffet, en restaurant Belle View biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee.
Vous pourrez en outre jouer au tennis sur les courts en dur éclairés. Le Bella Napa Bay Hotel possède 2 restaurants : le restaurant Napa qui propose un buffet à thème chaque soir et le restaurant Belle View qui offre des vues spectaculaires sur la Méditerranée.

De Bay Street Bistro in het Albert Suite Hotel serveert Italiaanse gerechten voor de lunch en het diner.
Pour le déjeuner et le dîner, le Bay Street Bistro de l'Albert Suite Hotel vous proposera une cuisine italienne.

Magnolia Bay Hotel Suites serveert een volledig, warm ontbijtbuffet en bij de lobby is 24 uur per dag koffie verkrijgbaar.
L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet chaud complet et comprend un café ouvert 24h/24 dans la hall.