Vertaling van "parkhotel sölden is rustig " (Nederlands → Frans) :

Parkhotel Sölden is rustig gelegen in het centrum van Sölden, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Giggijochbahn.
Situé à seulement 5 minutes à pied du téléphérique de Giggijochbahn, le Parkhotel Sölden bénéficie d'un emplacement calme dans le centre-ville de Sölden.

Parkhotel Sölden bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van vele restaurants en bars.
De nombreux restaurants et bars sont accessibles en seulement 5 à 10 minutes de marche.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en in het hele pand maakt u gratis gebruik van WiFi. De kamers van Parkhotel Sölden zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met haardroger.
Un parking privé et une connexion Wifi sont disponibles gratuitement. Les chambres du Parkhotel Sölden comprennent une télévision par satellite et une salle de bains avec sèche-cheveux.

Het Parkhotel Kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park in het hart van Fulda. Dit driesterrenhotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het treinstation en de barokke bezienswaardigheden van de stad.
Le Parkhotel Kolpinghaus jouit d'une situation paisible face à un petit parc, en plein cœur de Fulda. Cet établissement 3 étoiles vous place à dix minutes de marche de la gare ferroviaire et des sites baroques de la ville.

Het Parkhotel Lindau biedt rustige kamers, een gezellige Italiaanse bar en een zonneterras met een kleine tuin.
Le Parkhotel Lindau propose des chambres calmes, un chaleureux bar italien, et une terrasse ensoleillée avec un petit jardin.

Appartement Toni Sölden heeft een rustige locatie nabij het dorpje Zwieselstein en op 5 km van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Sölden.
L'Apartment Toni Solden bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du village de Zwieselstein et à 5 km de la remontée mécanique la plus proche du domaine skiable de Sölden.

Het driesterren superior Hotel Elisabeth ligt op een rustige plek, direct bij de skipistes van de kabelbaan Gaislachkogl en op slechts een paar minuten met de resortbus van het centrum van Sölden.
L'Hotel Elisabeth Superior Sölden est un établissement 3 étoiles supérieur bénéficiant d'un emplacement calme sur les pistes de ski du téléphérique de Gaislachkogl.

Apartment Solden I is rustig gelegen op 1,5 km van het centrum van Sölden en op 1 km van het skigebied van Sölden.
L'Apartment Solden I est situé dans un endroit calme, à 1,5 km du centre-ville de Sölden et à 1 km de la station de ski de Sölden.

Parkhotel Golden Beach ligt in een rustig park op slechts 200 meter van het 5-km lange strand in Golden Sands, 19 km van Varna.
Le Parkhotel Golden Beach est niché dans un parc tranquille, à seulement 200 mètres de la plage de 5 km de long de Golden Sands et à 19 km de Varna.

De rustige kamers en-suites van het Parkhotel Flora am Schluchsee hebben alle een eigen balkon of terras met uitzicht op het omliggende park of meer.
Les chambres et les suites paisibles du Parkhotel Flora am Schluchsee comprennent toutes un balcon ou une terrasse privés offrant une vue sur le lac ou le parc environnant.