Vertaling van "parkhotel en treinstation " (Nederlands → Frans) :

De Tsjechische grens ligt op 2 km van het Parkhotel en treinstation Furth im Wald vindt u op 15 minuten rijden.
La frontière tchèque se situe à 2 km du Parkhotel, tandis que la gare de Furth im Wald est à 15 minutes de route.

Dit 3-sterrenhotel, genaamd Parkhotel David, ligt in het stadscentrum van Lörrach, tegenover het treinstation.
Le Parkhotel David est un hôtel 3 étoiles situé en face de la gare, dans le centre-ville de Lörrach.

Parkhotel Sonnenberg bevindt zich op 12 minuten loopafstand van het treinstation van Eltville en van de rivier de Rijn.
Il se trouve à 12 minutes à pied de la gare d'Eltville et du Rhin.

Parkhotel Eschweiler ligt op 2 km van het treinstation Eschweiler. Het is 2 minuten rijden naar de snelweg A4 richting Keulen.
Le Parkhotel Eschweiler est situé à 2 km de la gare d'Eschweiler et à 2 minutes en voiture de l'autoroute A4 qui relie Cologne.

Het Parkhotel bevindt zich op 300 meter van het treinstation van Pörtschach.
La gare de Pörtschach se situe à 300 mètres du Parkhotel.

Het Parkhotel Kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park in het hart van Fulda. Dit driesterrenhotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het treinstation en de barokke bezienswaardigheden van de stad.
Le Parkhotel Kolpinghaus jouit d'une situation paisible face à un petit parc, en plein cœur de Fulda. Cet établissement 3 étoiles vous place à dix minutes de marche de la gare ferroviaire et des sites baroques de la ville.

Het Parkhotel ligt midden in het centrum, op 400 meter van het treinstation van Bad Schallerbach.
Le Parkhotel est situé en plein centre, à 400 mètres de la gare de Bad Schallerbach.

Het centrale treinstation van Rosenheim ligt op 700 meter van Parkhotel Crombach.
La gare centrale de Rosenheim est située à 700 mètres du Parkhotel Crombach.

Het Britta's Parkhotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Obertshausen en op 3 km van de snelweg A3. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen, gratis WiFi en een streekrestaurant met een bar.
Bien desservi par les transports en commun, le Britta’s Parkhotel est situé à 5 minutes à pied de la gare d'Obertshausen et à 3 km de l'autoroute A3. Il propose un restaurant régional avec bar et une connexion Wifi gratuite.

Het Best Western Parkhotel Krone bevindt zich op ongeveer 1 km van treinstation Bensheim-Auerbach. Vanaf daar reist u snel en gemakkelijk naar het centrum van Frankfurt.
La gare de Bensheim-Auerbach, qui se situe à environ 1 kilomètre, vous permettra de rejoindre facilement et rapidement le centre-ville de Francfort.