De Meren van Jinolice zijn bereikbaar binnen 1,5 km. Binnen 7 km vindt u het waterpark in Jičín. Het kasteel van Trosky en het kasteel van Kost liggen binnen 12 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vous pourrez admirer les lacs de Jinolice à moins d'1,5 km. Le parc aquatique de Jičín est à moins de 7 km. Les châteaux de Trotsky et de Kost se dressent à moins de 12 km. Un parking est à votre disposition gratuitement sur place.