Vertaling van "park zijn luxueus " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Kurhotel im Park zijn luxueus ingericht en uitgerust met badjassen en slippers.
Affichant un décor luxueux, toutes les chambres du Kurhotel Im Park sont équipées de peignoirs et de chaussons.

Het Park Lane is een luxueus hotel met een Europese uitstraling en kijkt uit op Central Park en de skyline van New York.
Le Park Lane Hotel est un hôtel de luxe à l'ambiance européenne qui offre une vue sur Central Park et sur les célèbres gratte-ciels de New York.

De kamers van het Park Hotel Villa Carpenada zijn luxueus ingericht met authentieke details.
Les chambres du Park Hotel Villa Carpenada sont aménagées luxueusement avec des éléments d'époque.

Alle kamers van The Croke Park Hotel zijn luxueus ingericht. Ze beschikken allemaal over comfortabele bedden met donzen dekbedden van eendenveren.
Toutes les chambres du Croke Park Hotel disposent d'un mobilier luxueux, de lits confortables avec une couette en plumes de canard et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette de luxe.

Hoe luxueus en smetteloos het Nonsuch Park Hotel ook is, het gaat er hier heerlijk ontspannen aan toe.
Tout en étant un établissement luxueux et impeccable, l'hôtel Nonsuch Park est empreint d'une ambiance tout à fait détendue reflétée par la courtoisie sympathique dont fait preuve l'équipe.

Het internationaal gerenommeerde à-la-carterestaurant Al Fassia in Marrakesh heeft nu ook een luxueus hotel geopend met dezelfde naam, dicht bij het Aguedal Park.
Situé à Marrakech, le restaurant à la carte Al Fassia, à la renommée internationale, vient d'ouvrir un hôtel de luxe du même nom, à proximité des jardins d'Agdal.

Het prachtige landhuis The Cornwall Hotel Spa Estate uit de 19e eeuw ligt in een park van 17,5 hectare groot. Het heeft een luxueus wellnesscentrum, een fitnessruimte en een overloopzwembad.
Installé dans un parc de plus de 17 hectares, l'établissement The Cornwall Hotel Spa Estate occupe un superbe manoir du XIXe siècle doté d'un spa luxueux, d'une salle de sport et d'une piscine à débordement.

Hotel Dorfer ligt in Val Gardena. te midden van een park van 3000 m². Het is traditioneel, alpine hotel met een luxueus wellnesscentrum en een restaurant.
Situé dans la vallée de Val Gardena et entouré d'un parc de 3 000 m², le Dorfer est un hôtel alpin traditionnel qui possède un restaurant et un centre de bien-être de luxe.

Hotel Kasteel Solhof is een luxueus herenhuis met 4 sterren en bevindt zich in een vredig park.
L'hôtel Kasteel Solhof est une propriété 4 étoiles de luxe située dans le cadre paisible d'un parc.

In deze stad liggen ook een paar restaurants. Vanaf het Elephant Walk Retreat vertrekt een luxueus safarivoertuig op safari's in Kruger National Park, onder begeleiding van een gediplomeerde gids.
L'Elephant Walk met à votre disposition un véhicule de luxe pour observer la faune lors de safaris dans le parc national Kruger en compagnie d'un guide qualifié.