Vertaling van "park voorzien " (Nederlands → Frans) :

Private buitenkamer met 1 tweepersoonsbed in het hart van het park Private buitenkamer in het hart van het park, voorzien van een tweepersoonsbed, flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Chambre extérieure privative avec 1 lit double situé au coeur du parc Chambre extérieure privative située au coeur du parc équipée d'un un lit double, Tv écran plat, coffre-fort, WiFi gratuit et climatisation.

Privé duplexappartement buiten met kitchenette Privé duplexappartement buiten, in het hart van het park, voorzien van keuken- en woongedeelte en een tweepersoonsbed.
Appartement extérieur privatif en duplex avec kitchenette/cuisine Appartement duplex Privatif au coeur du parc, équipé d'une pièce cuisine/salon et d'un lit double.

Gratis toegang tot onze fitnessruimte Standard eigen buitenappartement met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, gelegen in het park Eigen buitenappartement gelegen in het hart van het park, met een tweepersoonsbed, slaapbank en een keuken en woonkamer. Voorzien van flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Accès libre à notre centre de mise en forme Appartement extérieur privatif Standard. avec 1 lit double et Sofa situé dans le Parc Appartement extérieur privatif situé au coeur du parc avec un lit double et sofa équipé d'une une pièce cuisine/salon, TV écran plat, coffre-fort, WiFi gratuit et climatisation.

Het hotel is van alle gemakken voorzien: een restaurant, bar, 7 vergaderruimten, zwembad, park en gratis afgesloten parkeerterrein.
Cet hôtel vous offrira tout le confort souhaité: restaurant, bar et 7 salles de réunion, une piscine, un parc arboré et un parking clos et gratuit.

Het hotel heeft 244 kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien, 5 modulaire vergaderruimten met daglicht en een eigen park van 5000 m².
L'hôtel possède 244 chambres avec tout le confort moderne, 5 salles de réunion modulables avec éclairage naturel et un parc de 5000 m2.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Adembenemende vergezichten volop in de Superior kamer met twee eenpersoonsbedden met uitzicht op het groene landschap of het park en met moderne, minimalistische architectuur. Voorzien van ligbad en gratis WiFi of breedbandinternet.
Chambre Supérieure avec deux lits simples Profitez de la vue époustouflante de la chambre Supérieure avec lits jumeaux donnant sur des espaces verts ou sur le parc. Elle présente un design moderne et minimaliste, une baignoire et une connexion Internet WIFI ou haut débit gratuite.

Superior kamer met kingsize bed Adembenemende vergezichten volop in de Superior kamer met kingsize bed met uitzicht op het groene landschap of het park en met moderne, minimalistische architectuur. Voorzien van ligbad en gratis WiFi of breedbandinternet.
Chambre Supérieure avec lit King Size Profitez de la vue époustouflante de la chambre Supérieure avec lit King Size, donnant sur des espaces verts ou sur le parc. Elle présente un design moderne et minimaliste, une baignoire et une connexion Internet WIFI ou haut débit gratuite.

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi. De meeste kamers beschikken over een balkon met uitzicht op Golden Acre Park of het hotelterrein.
TV à écran plat et WIFI haut débit gratuit dans toutes les chambres. La plupart ont un balcon et une vue sur le parc Golden Acre ou les jardins de l'hôtel.

6 modulaire vergaderruimten (120 personen) voorzien van daglicht, uitzicht op het park, een beamer, geluidssysteem en gratis WiFi, gratis parkeergarage, buitenzwembad.
6 salles de réunion modulables (120 pers. ), éclairées à la lumière du jour avec vue sur le parc et équipées : vidéoprojecteur, sonorisation, accès wifi gratuit, parking clos et gratuit, piscine extérieure.