Traduction de «park van monte » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op een groot landgoed en is onderdeel van het thermale park van Monte Real. Het combineert de elegantie van een oud paleis met moderne architectuur.
Le Palace Hotel Monte Real est situé au sein d'un grand domaine à Monte Real allie l'élégance d'un ancien palais et l'architecture moderne. Il fait partie du parc thermal de Monte Real.

Het Cascina Spinerola is een gerenoveerde boerderij met uitzicht op het historische centrum van Moncalvo. De accommodatie ligt op de heuvels van Monferrato, vlakbij het park Sacro Monte di Crea.
Installé sur les collines de Montferrat, le Cascina Spinerola Country Hotel vous accueille dans une ancienne ferme rénovée donnant sur le centre historique de Moncalvo et bénéficiant d'un accès facile au parc du Mont Sacré de Crea.

Het ligt op 5 km van de ingang van het Ordesa Nationaal Park en Monte Perdido.
Il se situe à 5 km de l'entrée du parc national d'Ordesa et de Monte Perdido.

Lokale bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken, zoals het nationale park van Monte Conero en het natuurreservaat van Gola del Furlo.
Vous n'aurez aucun mal à gagner les attractions de la région, notamment le parc national du Monte Conero et la réserve naturelle Gola del Furlo.

Profiteer van de vele outdooractiviteiten die in de buurt mogelijk zijn zoals onder andere windsurfen, zeilen, waterskiën, fietsen, golfen, tennissen en wandeltochten in het nationaal park van Monte Baldo.
Profitez des nombreuses activités proposées sur le lac et dans les environs comme la planche à voile, la voile, le ski nautique, le golf, le tennis et des balades dans le parc national voisin de Monte Baldo.

Op warme dagen kunt u een wandeling maken door het bosrijke park van Monte Urpinu, dat op 15 minuten lopen van de accommodatie te vinden is.
Par temps chaud, vous apprécierez de vous promener dans le parc boisé du Monte Urpinu, à 15 minutes à pied.

Het Mont-Park beschikt over een restaurant in taverne-stijl. In dit traditionele restaurant kunt 's avonds heerlijk dineren.
Le restaurant de Mont-Park proposent des dîners traditionnels et typiques des tavernes espagnoles.

De kamers in het Mont-Park zijn praktisch en ruim.
Les chambres de Mont-Park sont pratiques et spacieuses.

Het Mont-Park ligt in het gebied van Rincón de Loix, op slechts 150 meter lopen van het oostelijke uiteinde van Levante-strand.
Situé dans le quartier de Rincón de Loix, le Mont-Park se trouve à 150 mètres à pied de l'extrémité orientale de la plage de Levante.

Het Hôtel Park Avenue is ideaal gelegen in de kunstzinnige wijk Plateau Mont-Royal. Het hotel biedt gratis WiFi, en in de omgeving kunt u een scala aan winkels, restaurants en amusement in de avonduren bezoeken.
Idéalement situé dans le quartier d'artisted du Plateau Mont-Royal, l'Hôtel Park Avenue dispose d'une connexion WiFi gratuite et se trouve à proximité de nombreux commerces, restaurants et animations pour vos soirées.