Vertaling van "park tasmajdan " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand van Hostel No9 vindt u het oude centrum Skadarlija, het fort Kalemegdan en het park Tasmajdan.
À proximité de l'Hostel No9, vous pourrez découvrir la vieille ville de Skadarlija, la forteresse de Kalemegdan et le parc de Tasmajdan.

Op een korte loopafstand kunnen vele culturele en historische bezienswaardigheden worden verkend, zoals het Parlementsgebouw, het park Tasmajdan, het fort Kalemegdan en het Boheemse Skadarlija-gebied.
À une courte distance de marche, vous trouverez de nombreux sites culturels et historiques, tels que le bâtiment de l'Assemblée nationale, le parc Tašmajdan, la forteresse de Kalemegdan et le quartier bohème de Skadarlija.

Hotel Park werd gerenoveerd in september 2012 en wordt omgeven door de weelderige parken Tašmajdan en Manjez en ligt op slechts 200 meter van de Nationale Bank en andere zakelijke en politieke instellingen.
Rénové en septembre 2012, l'Hotel Park est entouré des luxuriants parcs Tašmajdan et Manjez. Il est situé à seulement 200 mètres de la banque nationale et d'autres entreprises et institutions politiques.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het Tasmajdan-park, de Boheemse wijk Skadarlija, de Tempel van de St. Sava en het Plein van de Republiek bevinden zich allemaal op loopafstand.
Vous séjournerez par ailleurs à quelques pas des principaux sites touristiques de Belgrade, tels que le parc Tašmajdan, le quartier bohème de Skadarlija, la cathédrale Saint-Sava et la place de la République.

Het hotel wordt omringd door de Pionirski-dom en het Tasmajdan-park, en ligt op loopafstand van alle belangrijke ambassades, theaters, de oude wijk Skadarlija, fort Kalemegdan en talrijke restaurants en clubs.
Entouré par le parc Pionirski Tasmajdan, cet établissement se trouve à une courte distance de marche des principaux théâtres et ambassades ainsi que de nombreux restaurants et discothèques. Vous pourrez accéder à pied au quartier historique de Skadarlija et à la forteresse de Belgrade.

Daar kunt u de historische wijk Skadarlija, het fort Kalemegdan en het Tasmajdan Park verkennen.
Vous y découvrirez le vieux quartier de Skadarlija, la forteresse de Kalemegdan et le parc de Tašmajdan.

De accommodatie bevindt zich in het historische centrum van de stad, op loopafstand van het Plein van de Republiek, het Tašmajdan-park en het voetgangersgebied Knez Mihajlova.
L'établissement est implanté dans le centre historique de la ville, à quelques pas de la place de la République, du parc Tašmajdan et de la rue piétonne Knez Mihajlova.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het Tasmajdan-park, de Boheemse wijk Skadarlija, de Tempel van de St. Sava en het Plein van de Republiek bevinden zich allemaal op loopafstand.
À quelques pas de l'établissement, vous découvrirez les principaux sites touristiques de Belgrade tels que le parc Tasmajdan, le quartier bohème de Skadarlija, le temple de Saint-Sava et la place de la République.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi en bevinden zich op minder dan 700 meter van het Kalemegdan-fort en het Tašmajdan-park.
La forteresse de Kalemegdan et le parc Tasmajdan se trouvent à moins de 700 mètres.

De accommodatie ligt op 1 km van het Tašmajdan Park.
L'établissement se trouve à 1 km du parc Tašmajdan.