Traduction de «park south downs » (Néerlandais → Français) :

Sommige zijn voorzien van een privébadkamer en andere accommodaties hebben een eigen badkamer op de kamer. Het YHA wordt omgeven door de glooiende heuvels van het Nationaal Park South Downs, en het is slechts 25 minuten rijden naar Brighton. Op amper 8 minuten met de trein vindt u Lewes, de provinciestad van Sussex met een Normandisch kasteel en geplaveide straatjes.
Vous pourrez accéder en 8 minutes de train à Lewes, ville du comté de Sussex, caractérisée par un château normand et des rues pavées.

Halfway Bridge ligt halverwege tussen Midhurst en Petworth op een ideale, afgelegen plek voor een weekendje weg in het prachtige nationale park South Downs.
Situé à mi-chemin entre Midhurst et Petworth, le Halfway Bridge vous accueille dans un cadre isolé au cœur du superbe parc national des South Downs.

De accommodatie ligt op slechts een paar minuten van het nationaal park South Downs.
Le parc national South Downs se trouve à seulement quelques minutes de l'établissement.

Nationaal park South Downs ligt op 4 km afstand.
Par ailleurs, le parc national South Downs est situé à 4 km.

The Barn at Roundhurst ligt in het Nationaal Park South Downs, op ongeveer 8 kilometer van Haslemere. Het biedt luxe accommodatie in een gerenoveerde 17e-eeuwse West Susex-schuur.
Situé au cœur du Parc national de South Downs dans le Sussex de l'Ouest, à environ 8 km de Haslemere, l'établissement The Barn at Roundhurst propose des hébergements luxueux dans une grange du 17ème siècle.

Het nationaal park South Downs ligt op ongeveer 1 km afstand.
Situé à 1,6 km à peine, le parc national des South Downs constitue un cadre pittoresque pour se promener dans les forêts anciennes et les vallées fluviales.

Nationaal Park South Downs ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Le parc national des South Downs est accessible en 10 minutes en voiture.

Het Badgers Inn ligt in het Nationaal Park South Downs, op slechts 5 minuten rijden van het dorp Petworth.
Situé dans le parc national de South Downs, le Badgers Inn est installé à seulement 5 minutes en voiture du village de Petworth.

Het Chequers Hotel ligt in het grote dorp Pulborough, aan de rand van het nationale park South Downs.
Le Chequers Hotel est situé dans le grand village de Pulborough, à la lisière du parc national des South Downs.

The White Horse ligt in het Nationaal Park South Downs, te midden van vele hectare glooiend platteland in Sussex. Deze landelijk gelegen pub biedt Britse keuken, luxe kamers en gratis WiFi.
Situé dans le parc national de South Downs, au cœur de plusieurs hectares de campagne, l'établissement The White Horse est un pub de village implanté dans le Sussex. Il propose une cuisine britannique, des chambres de luxe et une connexion Wifi gratuite.