Traduction de «park parco delle » (Néerlandais → Français) :

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Au cœur de Castelbuono, dans le parc régional de la Madonie, l'Hotel Paradiso Delle Madonie possède des chambres meublées dans un style classique et dotées d'un minibar ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Agriturismo Giuncola Granaiolo ligt in het park Parco dell'Uccellina park. Het is een 120 hectare grote boerderij die gratis WiFi, rustieke kamers en een restaurant biedt.
Niché dans le parc Parco dell'Uccellina, l'Agriturismo Giuncola Granaiolo occupe une ferme de 120 hectares. Il propose une connexion Wifi gratuite, des chambres de style rustique et un restaurant.

Het hotel ligt dichtbij het regionale park Parco delle Groane.
L'établissement est bien relié à la région du lac grâce à l'autoroute et se situe à proximité du parc régional, Parco delle Groane.

Het Capri bevindt zich op slechts een paar minuten van het strand (150 meter), de thermische baden, het openbare park Parco delle Rose en het congrescentrum.
Il est situé à quelques minutes de la plage (150 mètres), des thermes, du parc public Parco delle Rose et du palais des congrès.

Het regionale park Parco dell'Etna ligt op 20 minuten rijafstand.
Enfin, le parc régional du mont Etna est accessible en 20 minutes en voiture.

Nationaal Park Parco dell'Etna ligt op 20 km van Tenuta del Gentiluomo en Giarre ligt op 20 minuten rijden.
Le parc national Parco dell'Etna est à 20 km et Giarre se trouve à 22 minutes en voiture. Enfin, la ville de Catane est à 44 km.

BB Parco Delle Valli in Sassari wordt omgeven door een groot park met eeuwenoude eikenbomen en biedt 2 kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Entouré d'un grand parc avec des chênes centenaires, le B B Parco Delle Valli de Sassari propose deux chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Hotel Toretta is een familiebedrijf te midden van de weelderige vegetatie van het park met de naam Parco Delle Terme. Het wordt beheerd door een familie en vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het mooie kuuroord Montecatini.
Entouré par la verdure luxuriante du Parco delle Terme, cet hôtel à la gestion familiale constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la jolie ville thermale de Montecatini.

Europa Hotel ligt vlak bij het park Renai. Hier kunt u langs de rivier de Arno fietsen naar het Parco delle Cascine in Florence.
L'établissement se trouve à proximité du parc Renai, où vous trouverez une piste cyclable qui rejoint le parc des Cascine de Florence sur les rives de l'Arno.

Dit gebouw, opgetrokken uit steen en hout, ligt aan de voet van de Sciroccoberg, in het Parco Nazionale dell'Aspromonte nationaal park.
Situé au pied du mont Scirocco, ce bâtiment en pierres et en bois se trouve dans le parc national de l'Aspromonte.