Traduction de «park met bloemen » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Situé dans le centre-ville d'Étretat, à 500 mètres de la plage, ce charmant hôtel-restaurant occupe le « Donjon », un petit château anglo-normand du XIXe siècle qui se trouve dans un grand parc orné de fleurs et d'arbres, ainsi qu'une villa en bord de mer construite à la Belle Époque.

De Korošec ligt op 2 km van het centrum van Mozirje, waar u een aantal winkels en restaurants, evenals het Park van Bloemen kunt vinden.
Le Korošec vous accueille à 2 km du centre de Mozirje, où vous rejoindrez quelques magasins et restaurants, ainsi que le Parc floral de la ville.

Hotel Del Lago wordt omgeven door een groot park met bloemen.
L'hôtel Del Lago est entouré d'un grand parc fleuri.

Dit prachtige kasteel dateert uit de 18e eeuw en ligt in een park vol bloemen waar de rivier de Lesse doorheen loopt.
Ce merveilleux château, datant du XVIIIe siècle, se situe dans un parc fleuri où passe la rivière Lesse.

Het Hôtel La Bonbonnière is omgeven door een mooi park met bloemen en bomen en biedt 20 rustige kamers die van alle gemakken zijn voorzien en bereikbaar zijn via een lift. Er is een parkeerplaats.
Niché au cœur d'un joli parc fleuri, l'Hôtel La Bonbonnière vous propose 20 chambres calmes, parfaitement équipées et desservies par un ascenseur, et un parking privé.

De Villa San Giuseppe was ooit een woonhuis en later een vakantiehuis voor de Zwitserse geestelijkheid, en nu is het een 3-sterrenhotel in een prachtig park met bloemen, palmen en citrusbomen.
Autrefois une maison d'habitation et plus tard une maison de vacances pour le clergé suisse, la Villa San Giuseppe est aujourd'hui un hôtel 3 étoiles niché au milieu d'un beau parc planté de fleurs, de palmiers et d'arbres d'agrumes.

Het beschikt over woonkamer met een kroonluchter, een tuin en een park met bloemen en tuinmeubilair.
Il possède un jardin, un parc fleuri avec un mobilier de jardin, ainsi qu'un salon égayé par un lustre.

Les Freuberts, omgeven door een groot park met bloemen en bomen, is gelegen in Landivy.
Entouré d'un grand parc fleuri et arboré, l'établissement Les Freuberts est situé à Landivy.

Het Kalkan Park Hotel wordt omgeven door de natuurlijke schoonheid van de weelderige bossen en exotische bloemen van Kalkan.
Aux abords du Kalkan Park Hotel, vous pourrez apprécier la beauté de l'environnement naturel de Kalkan, avec ses forêts luxuriantes et ses fleurs exotiques.

Het Rechigi Hotel is gevestigd in de voormalige luxueuze residentie van een adellijke familie. Het ligt in een rustig park met majestueuze bomen en kleurrijke bloemen.
Cette ancienne résidence de luxe d'une famille noble est nichée dans un parc tranquille planté d'arbres majestueux et de fleurs colorées.