Vertaling van "park ligt slechts " (Nederlands → Frans) :

Het Embassy Suites Atlanta Centennial Olympic Park ligt slechts op een steenworp afstand van het Georgia Aquarium.
L'Embassy Suites Atlanta Centennial Olympic Park est situé à quelques pas seulement de l'aquarium de Géorgie.

Het Seacote Hotel ligt in St Bees, direct aan het strand van de westkust van Cumbria, en biedt een tuin en een prachtig uitzicht op zee. Het Lake District National Park ligt slechts 9,6 km verderop.
Situé sur le front de mer de St Bees, sur la côte ouest du comté de Cumbrie, à seulement 10 km du parc national de Lake District, le Seacote Hotel dispose d'un jardin et d'une vue imprenable sur la mer.

Het Humlegården Park ligt slechts 150 meter verderop.
Le parc Humlegården est situé à seulement 150 mètres.

In de directe omgeving van The Regency Hotel vindt u een groot aantal restaurants en bars. Hyde Park ligt slechts ongeveer 1 km verderop.
Vous trouverez de nombreux restaurants et bars dans le voisinage immédiat.

Het Slot Charlottenburg is te voet in 15 minuten te bereiken, en het grote Tiergarten-park ligt slechts 2,5 km verderop.
L'établissement est à 15 minutes à pied du château de Charlottenburg et à 2,5 km du parc Tiergaten.

Het oude kasteel van Český Krumlov bereikt u in 5 minuten lopen en een groen park ligt slechts 400 meter verderop.
Vous rejoindrez l'ancien château de la ville en 5 minutes à pied, tandis qu'un parc verdoyant se trouve à 400 mètres.

Het Parc du Millénaire grenst aan de accommodatie en is een oase van rust om te ontspannen. Dit park ligt slechts enkele stappen van de gezellige Grande Arche.
Le Parc du Millénaire qui borde la résidence offre un havre de détente à 2 pas de l'activité bouillonnante de la Grande Arche.

Het is 30 minuten rijden naar Legoland Windsor en het businesspark Stockley Park ligt slechts iets minder dan 5 km verderop.
La parc d'attractions Legoland Windsor est situé à 30 minutes de là et le parc de bureaux Stockley Business Park Estate à moins de 5 km.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Le parc Zrinjevac se trouve à seulement 100 mètres et la ville haute historique est à 1 km. La rue commerçante Ilica commence à 500 mètres et la place Cvjetni comprend un centre commercial, à 150 mètres.

Hammonds Park ligt op slechts 500 meter van het populaire North Beach in Tenby en op een aangename wandeling van slechts 10 minuten van het dorpsplein. Het biedt comfortabele accommodatie in lichte, sfeervolle kamers met eigen badkamer.
Située à seulement 500 mètres de la très populaire plage North de Tenby et à seulement 10 minutes à pied de la place du village, la maison d'hôtes Hammonds Park propose un hébergement confortable dans de charmantes chambres lumineuses avec salle de bains privative.