Vertaling van "park inclusief " (Nederlands → Frans) :

Voor plezier in de buitenlucht kun je opwindende activiteiten ondernemen, aangeboden door het nabije Centennial Lakes Park, inclusief peddelboottochtjes en races met op afstand bestuurbare zeilbootjes.
Si vous recherchez des activités en extérieur, rendez-vous au Centennial Lakes Park pour y faire une promenade en pédalo ou participer à une course de voilier télécommandé.

'Privilege'-kamer met extra's Kamers met uitzicht op het park, inclusief gratis snelle internetverbinding, 1 fles mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Privilege haut de gamme Chambres avec vue sur le parc. Inclus : accès Internet haut débit gratuit, bouteille d'eau minérale et cafetière/théière.

U kunt genieten van een scala aan activiteiten in de omgeving of bij Pohara Beach TOP 10 Holiday Park, inclusief fietsen, paardrijden en kajakken.
Diverses activités vous attendent sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à vélo, l'équitation et le kayak.

Dit onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is ideaal voor zakenreizigers en toeristen. Geniet van een hoogwaardige accommodatie, vriendelijk personeel en alles wat Warschau te bieden heeft, inclusief de historische oude stad, luxe winkels, het Lazienki-park en de Koninklijke Route.
Rénové, cet hôtel vous offre un hébergement de qualité et un service agréable. Découvrez les trésors que recèle Varsovie, comme le centre-ville historique, les boutiques de luxe, le parc Lazienki et la route royale.

De prijs per nacht is inclusief toegang tot een van de recreatieve activiteiten: wellness (EUR 10 toeslag), aqua park, klimmen, fitness en Vitam'Ludic.
Le prix de la nuit inclut l'accès à l'une des activités loisirs: bien-être (supplément 10EURO), aquatique, escalade, fitness et Vitam'Ludic.

Alle comfortabel ingerichte kamers van het Flexistay South Park Aparthotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten, inclusief warme chocolademelk en koekjes.
Les chambres confortables du Flexistay South Park Aparthotel sont toutes dotées d'une télévision à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire avec du chocolat en poudre et des biscuits.

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal bezienswaardigheden in en rondom Shropshire bezoeken, inclusief de historische Ironbridge Gorge en al zijn musea, RAF Cosford en Telford Shopping Centre. Dit alles vindt u binnen 10 minuten van het Park House Hotel.
Au cours de votre séjour, vous pourrez découvrir de nombreux sites touristiques dans la région de Shropshire et ses environs, notamment la rivière et son pont Ironbridge et tous ses musées, le musée de l'armée de l'air de Cosford et le centre commercial de Telford, qui se trouvent à 10 minutes de l'hôtel Park House.

Overstone Park Hotel, Golf Leisure Resort ligt in een gigantisch park. Dit unieke complex biedt accommodatie inclusief ontbijt, scherp geprijsde green fees, gratis parkeren en gratis gebruik van een spa, een fitnessruimte, een zwembad, een sauna, een stoombad en tennisbanen.
Sur un grand domaine boisé, ce complexe unique propose un petit-déjeuner inclus, des réductions sur le green fee, le parking gratuit et l'utilisation gratuite du spa, de la salle de sport, de la piscine, du sauna, du bain à vapeur et des courts de tennis.

De tarieven in Hotel Park zijn volpension en inclusief een ontbijtbuffet en lunch en een à-la-carte-diner.
Les tarifs à l'Hotel Park sont en pension complète et comprennent le petit-déjeuner buffet, le déjeuner et le dîner à la carte.