Vertaling van "park hotel over " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van het Jesmond Park Hotel beschikt over een televisie en koffie- en theefaciliteiten, en sommige kamers zijn van een eigen badkamer voorzien.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Certaines comprennent une salle de bains privative.

Dit College Park hotel ligt vlak bij de I-85 en beschikt over een eigen restaurant, een warm ontbijtbuffet en een gratis pendeldienst van en naar de naburige internationale luchthaven Hartsfield-Jackson Atlanta.
Situé juste à côté de l'autoroute I-85, l'hôtel College Park dispose d'un restaurant, d'un petit-déjeuner buffet chaud et d'une navette gratuite en direction de l'aéroport international Hartsfield-Jackson Atlanta d'Atlanta.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa is gevestigd op een 17de-eeuws landgoed en beschikt over een fitnesscentrum met een zwembad, een fitnessruimte en behandelkamers.
Dans un domaine du XVIIe siècle, le Carden Park Hotel, Golf Resort and Spa possède une salle de sport avec une piscine et des salles de soins.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Situé sur 500 hectares de campagne dans le Cheshire, le Carden Park Hotel, Golf Resort and Spa propose un spa moderne, 2 parcours de golf et des chambres de luxe avec vue panoramique.

Sandikli Park Hotel beschikt over 2 zwembaden en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le Sandikli Park Hotel possède deux piscines et un centre de remise en forme bien équipé.

De thermale baden van het Sandikli Park Hotel beschikken over aparte gedeelten voor mannen en vrouwen.
L'Hotel Sandikli Park possède des piscines thermales avec des zones de baignade séparées pour les hommes et les femmes.

Het PrimaSol Sineva Park Hotel beschikt over kamers met eigen badkamer, balkon en kabel-tv, de meeste met uitzicht op zee of het zwembad op de binnenplaats.
L'hôtel PrimaSol Sineva Park propose des chambres avec salle de bains privative dotées d'un balcon et de la télévision par câble.

Park Hotel Zanzanu beschikt over twee tennisbanen en een multifunctioneel veld dat kan worden gebruikt voor voetbal en volleybal.
Le Park Hotel Zanzanù comprend 2 courts de tennis et un terrain polyvalent, qui peut être utilisé pour pratiquer le football et le volleyball.

At the Park Hotel is in 2014 heropend na een grondige renovatie en beschikt over 5 moderne vergaderzalen, een vinotheek en een ruimte voor wijnproeverijen.
Ré-ouvert en 2014 après d'importantes rénovations, l'Hotel At the Parc comporte 5 salles de séminaires modernes, une œnothèque sur place et une salle de dégustation de vin.

Het Business Park Hotel Genève-Thoiry beschikt over milieuvriendelijke accommodatie in het hart van Gex en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven van Genève en het CERN-centrum op aanvraag.
Le Business Park Hotel Genève-Thoiry vous propose un hébergement respectueux de l'environnement au cœur du pays de Gex et un service de navette gratuit pour l'aéroport de Genève et le centre du CERN sur demande.