Traduction de «park hotel jolanda heeft uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Park Hotel Jolanda heeft uitstekende accommodatie, gebouwd van de overblijfselen van een eeuwenoud klooster. Geniet van het indrukwekkende panorama vlakbij het centrum van San Zeno di Montagna.
Construit sur les vestiges d'un ancien monastère, le Park Hotel Jolanda vous propose un hébergement idéal sur un site panoramique majestueux à proximité du centre de San Zeno di Montagna.

Het Hotel Krohwinkel heeft uitstekende verbindingen met de snelwegen A1, A7 en A250, waardoor dit een ideale locatie is voor dagtochten naar de stad Hamburg en het verkennen van de omliggende regio.
L'Hotel Krohwinkel permet de rejoindre facilement les autoroutes A1, A7 et A250, ce qui est très pratique si vous souhaitez passer une journée à Hambourg ou découvrir les environs.

Hotel Casagrande heeft uitstekende busverbindingen naar het historische centrum en het treinstation van Feltre, beide op 1 km afstand. Het biedt tevens een traditioneel Italiaans restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un restaurant italien traditionnel et d'un parking gratuit, l'Hotel Casagrande bénéficie d'excellentes liaisons en bus avec le centre historique et la gare ferroviaire de Feltre, à 1 km de là.

Het Grand Hotel Kazan heeft uitstekende conferentiefaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, met een aantal verschillende zalen.
Le Grand Hotel abrite des salles de conférences et des salles de réceptions de tailles différentes, idéales pour les voyageurs d'affaires.

Hotel Olivier heeft uitstekende vervoersverbindingen. De snelweg is gemakkelijk toegankelijk en er rijdt elke 15 minuten een bus.
Vous bénéficierez d'excellentes connexions de transport, avec un accès facile à l'autoroute et un bus qui passe toutes les 15 minutes.

Hotel Jung heeft uitstekende openbaar vervoersvoorzieningen naar alle delen van Essen.
L'hôtel Jung bénéficie d'excellentes connexions avec le réseau de transports publics à destination de tous les quartiers de Essen.

Hotel Original heeft uitstekende openbaarvervoersverbindingen met Turijn.
L'hôtel Original est très bien desservi par les transports en commun de Turin.

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Le Park Hotel Napoleone sert une excellente cuisine locale et internationale. Le restaurant est spécialisé dans les plats de poisson frais et de pâtes et les desserts.

Het Park-Hotel Lüneburg heeft helder ingerichte kamers met een televisie, een telefoon en een badkamer met een haardroger.
Présentant une décoration chaude, les chambres comportent une télévision, un téléphone et une salle de bains avec sèche-cheveux.

Park Hotel Apartments heeft studio's en appartementen met 1 slaapkamer, een keuken, een home entertainment-systeem en een moderne inrichting.
Le Park Hotel Apartments propose des studios et des appartements 1 chambre avec une cuisine, un système de divertissements ainsi que du mobilier contemporain.