Traduction de «park en six flags marine » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt vlakbij het Mount Diablo State Park en Six Flags Marine World.
Cet hôtel se trouve à proximité du parc d'État du Mont Diablo et du parc Six Flags Marine World.

Best Western Heritage Inn heeft een ideale setting voor zakenreizen of vakanties. Het is centraal gelegen in de historische gemeenschap aan de waterkant, Benicia. Het is slechts enkele minuten van Vallejo, de thuisbasis van Six Flags Marine World, de Napa Valley wijnstreek en de regio San Francisco.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre de la ville historique de Benicia, située en bord de mer, le Best Western PLUS Heritage Inn - Benicia est idéal aussi bien pour les séjours d'affaires que ceux de loisir. Il se trouve à quelques minutes de la région viticole de Napa Valley, de la région de la baie de San Francisco et de la ville de Vallejo qui abrite le parc d'attractions Six Flags Marine World.

In de omgeving van de Napa Valley Embassy Suites kunt u het American Center for Wine, Food and Arts en het attractiepark Six Flags Marine World bezoeken.
Dans les environs de l'établissement, vous pourrez découvrir le musée COPIA ainsi que le parc à thèmes Six Flags.

In de omgeving van het Dallas Park Central Area Homewood Suites vindt u het winkelcentrum de Galleria Mall, het pretpark Six Flags Over Texas en het Texas Stadium.
Aux alentours, vous découvrirez le centre commercial Galleria Mall, le parc d'attractions Six Flags Over Texas et le stade du Texas.

Gasten kunnen ook gemakkelijk het waterpark van Six Flags bereiken en het park van Mt. Diablo.
Vous pourrez facilement visiter le parc aquatique Six Flags et le parc d'État du mont Diablo.

Het Holiday Inn Waukegan ligt op 5 minuten rijden van het Greenbelt Forest en op 6 km van het Six Flags Great America Amusement Park.
L'hôtel SpringHill Suites Chicago Waukegan/Gurnee vous accueille à 5 minutes de route de la forêt de la « Ceinture verte » et à environ 6 km du parc d'attractions Six Flags Great America.

Het Econo Lodge Hotel heeft een gunstige locatie in de buurt van veel bezienswaardigheden in Houston, zoals de renbaan Sam Houston Race Park, het conferentiecentrum George R. Brown, het waterpark Six Flags SplashTown, het Downtown Aquarium en de Universiteit van Houston.
L'Econo Lodge Houston Brookhollow est idéalement situé à proximité de nombreuses attractions de Houston, telles que l'hippodrome Sam Houston, le centre de conventions George R. Brown, le parc aquatique Six Flags SplashTown, l'aquarium Downtown et l'université d'Houston.

Het Wingate Hotel ligt aan de noordzijde van Atlanta, op slechts 10 minuten rijden van het Six Flags White Water Park.
Situé au nord d'Atlanta, cet hôtel Wingate se trouve à seulement 10 minutes de route du parc aquatique Six Flags White Water Park.

Het Quality Inn East Windsor ligt op een korte rit van het themapark Six Flags en het Old Bridge Township Raceway Park.
L'East Windsor Quality Inn est installé à seulement quelques minutes de route du parc d'attractions Six Flags et du circuit de course Old Bridge Township Raceway Park.

Dit hotel in Gurnee, Illinois ligt aan de Interstate 94, op ongeveer 1,5 km van themapark Six Flags Great America en Pembrook Community Park.
Situé à la sortie de l'autoroute Interstate 94, à Gurnee, dans l'Illinois, le Best Western Gurnee Hotel Suites se trouve à 1,6 km du parc d'attractions Six Flags Great America et du parc communautaire Pembrook.