Traduction de «park dit charmante » (Néerlandais → Français) :

Het Nonsuch Park Hotel ligt pal tegenover het historische Nonsuch Park. Dit charmante, particuliere hotel biedt de perfecte balans tussen traditioneel comfort en de nieuwste faciliteiten.
Situé face au parc historique Nonsuch, ce charmant hôtel à gestion familiale offre l'équilibre parfait entre confort traditionnel et équipements dernier cri.

Naphegy vendégház ligt op een afgelegen locatie, omringd door de bossen van het Duna-Ipoly Nemzeti Park. Dit charmante vakantiehuis biedt accommodatie in authentieke rustieke stijl met een volledig houten interieur.
Le Naphegy Vendegház bénéficie d'un emplacement isolé, entouré par la forêt du parc Duna-Ipoly Nemzeti. Cette charmante maison de vacances propose un hébergement à l'authentique style rustique, dotée d'une décoration intérieure en bois.

De aantrekkelijke suites van The Green Park Hotel zijn traditioneel ingericht met houten meubels en andere details zoals charmante Franse ramen en kleine bogen. Ze bieden uitzicht over het park.
Donnant sur le parc, les suites sont décorées dans un style traditionnel avec un mobilier en bois, de charmantes portes-fenêtres et de petites arcades.

Hotel Park Avenue is een charmant boetiekhotel in een groot park van Piestany. Het biedt accommodatie met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé dans un grand parc à Piestany, l'Hotel Park Avenue est un hôtel de caractère plein de charme proposant des logements climatisés dotés d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Camping Bassegoda Park bevindt zich op een prachtige locatie buiten Albanyà, op minder dan 1 km van de rivier de Muga. Het park beschikt over charmante accommodaties met terrassen en uitzicht op de bergen.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique à la périphérie d'Albanyà et à moins d'1 km de la rivière Muga, le Camping Bassegoda Park propose un hébergement plein de charme doté d'une terrasse et offrant une vue sur la montagne.

AR Imperial Park Spa Resort beschikt over een spa, een buffetrestaurant en charmante bungalows.
Doté d'un spa et d'un restaurant buffet, l'AR Imperial Park vous accueille dans des bungalows charmants.

Het opgeknapte Mingle by The Park is gevestigd in een vintage-woongebouw uit 1960 en biedt charmante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment résidentiel typique des années 1960, le Mingle by The Park est un établissement surclassé proposant de charmantes chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het H Top Platja Park ligt in de charmante Catalaanse badplaats Platja d'Aro, op slechts 600 meter van het strand van Platja Gran.
Situé dans la charmante station catalane de Platja d'Aro, le Platja Park se trouve à 600 m de la plage de Platja Gran.

In het hart van Bayswater ligt het Berjaya Eden Park Londen dat elegante 19e-eeuwse architectuur en charmante accommodatie biedt, dicht bij Kensington Gardens en Hyde Park.
Au cœur du quartier de Bayswater à Londres, le Berjaya Eden Park présente une élégante architecture du XIXème siècle et offre un hébergement de charme, à proximité de Kensington Gardens et de Hyde Park.

Het Apartementos Alondras Park ligt in de stad Las Galletas, in het zuiden van Tenerife. Het is een charmant resort met een grote zwembaden en ruime appartementen.
Installé dans la ville de Las Galletas, dans le sud de Ténérife, le complexe Alondras Park Apartments est plein de charme et il dispose de grandes piscines et de spacieux appartements.