Traduction de «park addo elephant » (Néerlandais → Français) :

Het Addo Afrique Estate ligt midden in een malaria-vrij wildreservaat en biedt een wijds uitzicht over het nationaal park Addo Elephant.
Situé au sein d'une réserve de chasse exempte de paludisme, l'Addo Afrique Estate offre une vue lointaine sur le parc national des éléphants d'Addo.

Het River Bend Lodge ligt op een privéterrein in het malariavrije nationaal park Addo Elephant. Het biedt luxe accommodatie, een spa en eigen gamedrives.
Situé sur une concession privée au sein du parc national Addo Elephant, épargné par la malaria, le River Bend Lodge propose des hébergements de luxe, des installations de spa et des safaris privés.

Dit huis in koloniale stijl beschikt over 2 buitenzwembaden, en organiseert dagelijks safaritochten door het nationale park Addo Elephant, dat 8 km verderop ligt.
Proposant des sorties safaris quotidiennes dans le parc national Addo Elephant, situé à 8 km, cette maison de style colonial dispose de 2 piscines extérieures.

Het bevindt zich op 4 km afstand van het Nationaal Park Addo Elephant.
Cette exploitation d'agrumes se situe à 4 km du parc national des Éléphants d'Addo.

Kuzuko Lodge ligt in het nationale park Addo Elephant en biedt vrij uitzicht op de vlakten van Karoo en de Zuurberg .
Offrant une vue dégagée sur les plaines du Karoo et le massif de Zuurberg, le Kuzuko Lodge se situe dans le parc national des Éléphants d'Addo.

Het Hitgeheim Country Lodge bevindt zich in een afgelegen milieureservaat, op 14 km van nationaal park Addo Elephant. De lodge beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de vallei.
Située dans une réserve écologique isolée, le lodge Hitgeheim Country Lodge propose une piscine extérieure ainsi qu'une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la vallée, à 14 km du parc national des éléphants d'Addo.

Dit pension ligt op slechts enkele minuten van het nationale park Addo Elephant. Het verwelkomt gasten in een van de meest populaire vakantiebestemmingen langs de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap.
Située à quelques minutes du parc national des éléphants d'Addo, cette maison d'hôtes vous accueille dans l'une des destinations de vacances les plus populaires le long du Cap-Oriental d'Afrique du Sud.

The Colonial on Arundel bevindt zich in de malariavrije stad Addo, niet ver van het nationale park Addo Elephant.
Situé dans la ville d'Addo, exempte de malaria, et à proximité directe du Parc national des éléphants d'Addo, l'établissement The Colonial on Arundel abrite des hébergements élégants.

Africanos Country Estate ligt in Addo, op nog geen 15 km van het populaire nationaal park Addo Elephant.
L'Africanos Country Estate est situé à Addo, à 15 km du parc national populaire Addo Elephant.

Hopefield Country House ligt op een citrusboerderij in het centrum van Sundays River Valley, op 15 km van nationaal park Addo Elephant.
Situé sur une plantation d'agrumes au cœur de la vallée de la rivière Sundays, le Hopefield Country House se trouve à 15 km du parc national des éléphants d'Addo.