Traduction de «paris op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Hôtel de la Bretonnerie is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Parijs. Deze accommodatie ligt in Marais - Pompidou - Notre Dame de Paris op loopafstand van Hotel de Ville en Centre Pompidou.
L'établissement Hôtel de la Bretonnerie vous accueille à moins de 500 mètres des sites Hôtel de ville de Paris et Centre Pompidou. Vous l'avez compris, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Paris (Marais - Pompidou - Notre-Dame-de-Paris) vous place au cœur de l'action !

Mercure Paris La Villette is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Parijs. Deze accommodatie ligt in Buttes Chaumont - La Villette op loopafstand van Villes des Musiques en Philharmonie de Paris.
L'établissement Mercure Paris La Villette vous accueille à moins de 500 mètres des sites Cité de la Musique et Philharmonie de Paris. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Paris (Buttes-Chaumont - La Villette) vous place au cœur de l'action !

Het Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés hotel ligt op korte loopafstand van het Panthéon, heeft een bar en een vergaderzaal voor maximaal 25 personen.
L'hôtel Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés à quelques pas du Panthéon, dispose d'un bar et d'une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.

“Verblijf in het Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés hotel in het bruisende centrum van Parijs en het Quartier Latin. Île de la Cité en Île Saint Louis bevinden zich op korte loopafstand van het hotel”.
“Séjourner à l'hôtel Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés est la garantie de vivre une immersion dans le centre de Paris, le quartier latin, à deux pas de l'île de la Cité et l'île Saint Louis”

Het ibis Paris Canal Saint Martin bevindt zich in het centrum van Parijs, op loopafstand van het Canal Saint-Martin, Buttes Chaumont en het Parc de la Villette (Wetenschappelijk Park).
L'hôtel ibis Paris Canal Saint Martin se situe en centre ville de Paris, à 2 pas du Canal Saint Martin, des Buttes Chaumont et du Parc de La Villette (la Cité des Sciences).

Het Campanile Paris 11- Bastille ligt op 90 meter van metrostation Breguet-Sabin en op loopafstand van de levendige wijk Marais met zijn vele restaurants, cafés en winkels.
Le Campanile Paris 11-Bastille est situé à 90 mètres de la station de métro Bréguet-Sabin et à quelques minutes à pied du quartier animé du Marais, qui regorge de restaurants, de cafés et de magasins.

Het Adagio Paris Haussmann ligt op loopafstand van de Champs-Elysées en de Opéra en beschikt over 53 comfortabele appartementen, variërend van studioappartementen voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
A deux pas des Champs-Elysées et du quartier de l'Opéra, l'Adagio Paris Haussmann propose 53 appartements de grand confort du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes.

Het geheel rookvrije ibis Paris Versailles Parly 2 ligt op 20 minuten van Parijs en op loopafstand van het winkelcentrum Parly II. Het hotel bevindt zich nabij de A13 en vlakbij het Kasteel van Versailles (2 km) en het congrescentrum Versailles (3 km).
L'hôtel ibis Paris Versailles Parly 2, entièrement non-fumeur, se situe à 20 mn de Paris, à 2 pas du centre commercial Parly II et de l'autoroute A13, près du château de Versailles (2 km) et du Palais des Congrès de Versailles (3 km).

Het Adagio Access Paris Asnières is gelegen aan de rand van Parijs, op loopafstand van de metro, en beschikt over 135 appartementen.
Situé aux portes de Paris et à deux pas du métro, Adagio Access Paris Asnières propose 135 appartements.

Het budgethotel ibis Paris Porte-de-la-Chapelle (voorheen Etaphotel) ligt op loopafstand van Plaine Saint-Denis, de televisiestudio's en het Stade de France.
L'ibis budget Paris Porte-de-la-Chapelle (ex Etap Hotel) n'offre que des atouts à deux pas de la Plaine St-Denis, des studios de télévision et du Stade de France.