Traduction de «paria spa zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Paria Spa zijn ingericht met stijlvolle meubels en warme, rustige kleuren.
Décorées dans de subtils tons chauds, les chambres du Paria SPA sont dotées d'un mobilier élégant.

Het Paria Spa Hotel is gevestigd in een gebouw uit 1937 en heeft een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen worden gegeven.
Situé dans un bâtiment datant de 1937, le Paria SPA Hotel possède un centre de spa et de bien-être qui propose divers soins.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Conçues de façon unique, les chambres et suites climatisées de l'Ocean Beach Resort Spa sont décorées dans des tons neutres.

De kamers en-suites van het Solazur Business Spa zijn ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche of een bad en een föhn.
Les chambres et les suites du Solazur Business Spa sont décorées dans un style contemporain.

De kamers van Railay Princess Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en hebben satelliet-tv, een zithoek en een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les chambres sont dotées d'un mobilier de style thaïlandais, d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'un balcon privé avec vues sur le jardin et la piscine.

De kamers van Khaolak Diamond Beach Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en beschikken over kabel-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les chambres du Khaolak Diamond Beach Resort Spa comprennent un mobilier thaïlandais, une télévision par câble, un lecteur DVD et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette.

De elegante kamers van Le Nouvel Hotel Spa zijn ingericht met hout en hebben een betegelde badkamer.
Les chambres élégantes du Nouvel Hotel Spa sont dotées d'un mobilier en bois et d'une salle de bains carrelée.

De spa is ingericht in een Marokkaanse stijl en biedt een uitgebreid aanbod aan lichaamsbehandelingen en massages.
Le spa de style marocain de l'hôtel propose un large choix de soins corporels et de massages.

De goed uitgeruste villa's van The Nirwana Resort and Spa zijn ingericht in een moderne, Balinese stijl. Ze zijn voorzien van kabel-tv en een dvd-speler.
Bien aménagées, les villas bien sont décorées dans un style moderne balinais. Elles comprennent une télévision par câble et un lecteur DVD.

Het Hibiscus Resort Spa is ingericht in boetiekstijl, en beschikt over ruime suites en tropische tuinen op slechts 300 meter van het strand Four Mile Beach.
L'Hibiscus Resort And Spa dispose de spacieuses suites et de jardins tropicaux, à seulement 300 mètres de la plage de Four Mile.