Vertaling van "paraguay " (Nederlands → Frans) :

Gran Hotel del Paraguay beschikt over kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Le Gran Hotel del Paraguay abrite des chambres climatisées pourvues d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette.

Bij Hotel del Paraguay kunt u genieten van een Amerikaans ontbijt met tropische vruchten en brood.
Elle affiche des fresques peintes à la main. Lors de votre séjour à l'Hotel del Paraguay, vous pourrez déguster un petit-déjeuner américain composé notamment de fruits tropicaux et de pains.

Veel van de kamers bieden uitzicht op de rivier de Paraguay.
La plupart offrent une vue sur la rivière Río Paraguay.

Het Turrance Green Hotel ligt in het centrum van Foz do Iguaçu, op 1 blok van de Avenida das Cataratas, op 25 minuten rijden van de watervallen van Iguaçu en op 7 km van Paraguay.
Situé dans le centre de Foz do Iguaçu, à un pâté de maisons de l'avenue Cataratas, le Turrance Green se trouve à 25 minutes en voiture des chutes d'Iguaçu et à 7 km du Paraguay.

U kunt onder andere een bezoek brengen aan de watervallen, de Braziliaanse stad Foz do Iguaçu of het winkelgebied van Ciudad del Este in Paraguay.
Vous pourrez par exemple découvrir les chutes, la ville brésilienne de Foz do Iguaçu ou le quartier commerçant de Ciudad del Este, au Paraguay.

Het Rafain Palace Hotel Convention Center ligt op 5 km van de grens met Paraguay en op 20 km van de watervallen van Iguaçu.
Le Rafain Palace Hotel Convention Center est situé à 5 km de la frontière paraguayenne et à 20 km des chutes d'Iguaçu.

Het Maria Ricca Palace Hotel ligt in Foz do Iguaçu, op 4 km van de grens met Paraguay en Argentinië. Het biedt kamers met airconditioning, heeft een lift en verzorgt een ontbijtbuffet.
Situé à Foz do Iguaçu, à 4 km des frontières avec le Paraguay et l'Argentine, le Maria Ricca Palace Hotel propose des chambres climatisées, un ascenseur et un petit-déjeuner buffet.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan steaks. Het rundvlees is afkomstig uit Paraguay en Uruguay.
Son restaurant sert une variété de spécialités à base de bœuf provenant du Paraguay et de l'Uruguay.

Het Viale Tower Hotel biedt uitzicht op de landen Brazilië, Argentinië en Paraguay en heeft een overloopzwembad en een restaurant.
Le Viale Tower Hotel de Foz do Iguaçu offre une vue sur le Brésil, l'Argentine et le Paraguay.

Dit 5-sterrenresort ligt op een ideale locatie op de grens van Brazilië, Argentinië en Paraguay. Het hotel beschikt over moderne accommodatie en bevindt zich op slechts 22 km van de Watervallen van de Iguaçu.
Le Bourbon Cataratas Convention Spa Resort est un complexe 5 étoiles idéalement situé à la frontière entre le Brésil, l'Argentine et le Paraguay. Il propose un hébergement moderne, à seulement 22 km des chutes d'Iguaçu.