Vertaling van "paradijselijke eiland phangan dat mooie stranden " (Nederlands → Frans) :

Dit prachtige resort ligt op het paradijselijke eiland Phangan dat mooie stranden en panoramische vergezichten over zee biedt.
Ce magnifique complexe est situé sur l'île paradisiaque de Phangan. À proximité de plages sublimes, il offre une vue panoramique sur la mer.

U kunt een bezoek brengen aan het vulkanische eiland Santorini, dat mooie stranden, afgelegen baaien en prachtige zonsondergangen kent.
L'île de Santorin est renommée pour ses paysages volcaniques, ses belles plages, ses criques isolées et ses magnifiques couchers de soleil.

De mooie hoofdstad van het eiland biedt een bruisende sfeer en heeft een rijk historisch verleden. In de mooie natuur van Rhodos vindt u kristalhelder water en mooie stranden.
La ville de Rhodes, magnifique capitale d'une île aujourd'hui très animée, possède également un riche patrimoine historique. Elle offre un beau cadre naturel et des plages aux eaux cristallines.

Na het versbereide ontbijtbuffet kunt u de mooie stranden van het eiland verkennen, of gewoon ontspannen in de tuin en in het buitenzwembad.
Après le petit-déjeuner buffet fraîchement préparé, vous pourrez explorer les belles plages de l'île ou simplement vous détendre dans le jardin de la Pousada et sa piscine extérieure.

Het rustieke pension Pousada Fortaleza ligt op het prachtige eiland Fernando de Noronha, op 15 minuten lopen van de mooie stranden en het historische centrum.
Cette maison d'hôtes rustique se trouve sur la magnifique île Fernando de Noronha, à moins de 15 minutes à pied des belles plages et du centre historique.

De mooie stranden van dit tropische eiland bevinden zich op 500 meter lopen.
Vous pourrez faire à pied les 500 mètres de sentier qui descend vers les belles plages de cette île tropicale.

Aan de andere kant van het eiland of op de naburige eilanden vindt u mooie stranden.
Vous trouverez des plages de l'autre côté de l'île ou sur les îles voisines.

Blue Harmony is een ideale uitvalsbasis van waaruit u de mooie en pittoreske dorpjes van het eiland kunt ontdekken en genieten van de ongerepte stranden met een combinatie van zwemmen en watersport.
L'établissement Blue Harmony constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les beaux villages pittoresques de l'île et profiter de ses plages immaculées, où vous pourrez nager et pratiquer des sports nautiques.