Vertaling van "panorama's en groene " (Nederlands → Frans) :

Gelegen in het dorpje Neukirchen in Neder-Beieren biedt dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel met spa een verfrissende vakantie te midden van landelijke panorama's en groene bossen.
Situé dans le village de Neukirchen en Basse-Bavière, cet hôtel familial quatre étoiles avec spa propose des vacances rafraîchissantes dans un paysage rural au cœur de forêts verdoyantes.

U kunt naar het strand wandelen of ontspannen met een verfrissend drankje bij het zwembad van het Panorama, terwijl u geniet van een uniek uitzicht op de blauwe zee en de groene bergen.
Vous pourrez marcher jusqu'à la plage ou vous détendre près de la piscine en sirotant une boisson rafraîchissante et en admirant la vue exceptionnelle sur la mer turquoise et les montagnes verdoyantes.

Pension Panorama ligt in de rustige, groene omgeving van Cesky Krumlov, op 10 minuten lopen van het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum.
Situé dans un quartier calme et verdoyant de Cesky Krumlov, le Pension Panorama est à moins de 10 minutes de marche du centre historique de la ville, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór biedt eersteklas accommodatie in een rustig en groen deel van de populaire wintersportplaats Szklarska Poręba.
L'Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór propose des hébergements de haute qualité dans un quartier tranquille et verdoyant de la station de sports d'hiver de Szklarska Poreba.

Het stenen Panorama Villas in het bergachtige Drymonas biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het groene landschap van Lefkada.
Situé dans le village de montagne de Drymonas, l'établissement en pierre Panorama Villas offre une vue panoramique sur la mer et le paysage verdoyant de Lefkada.

Het Panorama Botsaris Apartments ligt op de top van een groene heuvel die uitzicht biedt op het rustige dorpje Syvota.
Le Panorama Botsaris Apartments se trouve au sommet d'une colline verdoyante surplombant le paisible village de Sivota.

Landhaus Panorama ligt op een rustige en groene locatie in Lechaschau, op slechts 3 minuten rijden of 10 minuten lopen van het centrum van Reutte.
L'Apartements Panorama bénéficie d'un emplacement paisible et verdoyant à Lechaschau, à seulement 3 minutes en voiture ou 10 minutes à pied du centre de Reutte.

Panorama Hotel is rustig gelegen tussen het weelderige groen, op slechts 300 meter van het strand Platana in Kymi.
Le Panorama Hotel vous accueille dans un endroit paisible, niché au cœur d'une végétation luxuriante, à seulement 300 mètres de la plage de Platana à Kymi.

Het Villa Panorama Studios wordt beheerd door een familie en is gelegen op een groene heuvel in Posidi, op het schiereiland Chalkidiki. Het is slechts 150 meter naar het dichtstbijzijnde strand.
Perchée sur une colline verdoyante, la Villa Panorama Studios est un établissement à la gestion familiale, situé à Possidi, sur la péninsule de la Chalcidique, à seulement 150 mètres de la plage la plus proche.

De appartementen van het Panorama Resort zijn gelegen in Jerevan, in een groene woonwijk.
Les appartements du Panorama ResortSuites sont situés à Erevan, dans un quartier résidentiel verdoyant.