Vertaling van "pannenkoeken met ahornsiroop " (Nederlands → Frans) :

Ook kunt u kiezen voor zelfgemaakt brood, jam en chutneys en pannenkoeken met ahornsiroop.
Il comprend des pains, confitures et chutneys faits maison ainsi que des crêpes au sirop d'érable.

Het gevarieerde menu wisselt per seizoen en omvat warme Ierse gerechten, pannenkoeken met ahornsiroop en continentale etenswaren.
Le menu varié change selon les saisons. Il comprend des plats cuisinés irlandais, des crêpes, du sirop d'érable et des mets continentaux.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar van pannenkoeken met ahornsiroop, omelet en een salade van fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner continental vous est proposé, composé de crêpes, de sirop d'érable, d'omelette et d'une salade de fruits de saison.

U kunt indien gewenst ook ontbijten met gerookte zalm met gepocheerde eieren, pannenkoeken met ahornsiroop, fruit, yoghurt, kaas, vers gebakken brood, scones en zelfgemaakte jam.
Du saumon fumé avec des œufs pochés, des crêpes au sirop d'érable, des fruits, des yaourts, du fromage, du pain frais, des scones et des confitures faites maison sont proposés.

Conyngham Arms Hotel biedt een volledig Iers ontbijt met gerookte zalm, roerei en Amerikaanse pannenkoeken met ahornsiroop.
Le Conyngham Arms Hotel vous sert un petit-déjeuner irlandais complet, accompagné de saumon fumé et d’œufs brouillés ainsi que de pancakes à l'américaine au sirop d'érable.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtzaal, en bestaat uit verse pannenkoeken met ahornsiroop, verse muffins, of roerei met lokale zalm.
Le petit déjeuner est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner lumineuse et spacieuse et comprend des crêpes avec sirop d'érable et des muffins fraîchement préparés ou des œufs brouillés avec du saumon pêché localement.

Er is elke dag een andere ontbijtspecial, zoals roerei met gerookte zalm, Spaanse eieren, wentelteefjes of Amerikaanse pannenkoeken met ahornsiroop.
En outre, vous aurez la possibilité de savourer les plats du jour du Nearwater, parmi lesquels figurent des œufs brouillés avec du saumon fumé, des œufs à l'espagnole et des pancakes américains accompagnés de sirop d'érable et de pain perdu.

Elke ochtend kunt u genieten van een volledig Iers ontbijt. Er staan ook pannenkoeken met ahornsiroop, vers fruit en pap op het menu.
Un petit-déjeuner irlandais complet est servi le matin. Il se compose de porridge et de pancakes accompagnés de sirop d'érable et de fruits frais.

Het ontbijtmenu bestaat uit bekroonde zelfgemaakte dunne pannenkoeken met ahornsiroop en spek.
Le petit-déjeuner comprend des pancakes faits maison primés, servis avec du sirop d'érable et du bacon.

Op zondag kunnen gasten bovendien genieten van een brunch met Zweedse zalm en Amerikaanse pannenkoeken met ahornsiroop.
Le dimanche, vous pourrez profiter gratuitement d'un brunch composé de saumon suédois et de pancakes au sirop d'érable.