Traduction de «pand en serveert » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde eetgelegenheid bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het pand en serveert Italiaanse gerechten.
Servant une cuisine italienne, le restaurant le plus proche se trouve à seulement 5 minutes à pied de cet établissement.

Het met 2 AA-Rosettes bekroonde restaurant bevindt zich in een prachtig historisch pand en serveert een modern Brits menu en een wijnkaart met wereldwijnen.
Occupant un magnifique bâtiment historique, le restaurant Meisgyn, récompensé de 2 rosettes AA, sert une cuisine britannique moderne et une liste de vins du monde.

Het beschikt over klassiek ingerichte kamers met uitzicht op de gracht en gratis WiFi in het hele pand en serveert dagelijks een zoet ontbijt.
Il vous propose des hébergements offrant une vue sur le canal avec un mobilier classique, un petit-déjeuner sucré et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het restaurant Novo Cabalo Furado ligt op de begane grond van het pand en serveert specialiteiten uit Galicië.
Le restaurant Novo Cabalo Furado, installé au rez-de-chaussée du bâtiment, sert des spécialités de Galice.

Het restaurant van het Pande Permai is geopend voor het ontbijt en serveert Indonesische en westerse gerechten.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le restaurant de l'hôtel sert des plats indonésiens et occidentaux.

In dit historische pand vindt u ook het Oranjerie Restaurant, dat 's avonds een Europees menu serveert.
La partie ancienne de la propriété abrite le restaurant Orangery, qui propose un menu européen pour le dîner.

Het restaurant van het pand serveert de Italiaanse keuken op haar terras met een panoramisch uitzicht.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine italienne sur sa terrasse, offrant des vues panoramiques.

Het pand serveert elke ochtend een ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele pand en restaurant Furutoshi serveert Europese gerechten.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Le restaurant Furutoshi sur place propose une cuisine européenne.

Het historisch pand van het hotel heeft ook een panoramaterras waar u mooi uitkijkt over de stad. Bovendien serveert Trevi Collection Hotel het ontbijt op het terras, als het weer het toelaat.
Occupant un bâtiment historique, le Trevi Collection sert le petit-déjeuner sur une terrasse panoramique qui offre une vue sur la ville.