Traduction de «palmbomen vindt » (Néerlandais → Français) :

Deze BB is gevestigd in een typisch Berber-huis is in de provincie Zagora, waar u bergen, diepe kloven en oases met palmbomen vindt.
Cette maison d'hôtes occupe une maison typiquement berbère dans la province de Zagora, où vous trouverez des montagnes, des gorges profondes et des oasis avec des palmiers.

Op een terrein van 17 hectare groot met goudgeel zand en palmbomen vindt u 5 eetgelegenheden en een spa met ayurvedische behandelingen.
Réparti sur plus de 6,8 hectares recouverts de sable doré et de palmiers, il abrite 5 lieux de restauration ainsi qu'un spa ayurvédique.

Het Qasr Al Sarab Desert Resort by Anantara heeft ook een tennisbaan en een miniclub voor de jongere gasten. Andere activiteiten zijn paardrijden, boogschieten en mountainbiken. Na een dag in de woestijn doorgebracht te hebben, vindt u verkoeling in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
L'Anantara Qasr Al Sarab propose également un court de tennis et club pour enfants.Vous pourrez aussi faire de l'équitation, du tir à l'arc et du VTT. La piscine extérieure, entourée de transats et de palmiers, vous permettra de vous rafraîchir après une journée passée à découvrir le désert.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Vous profiterez également du sauna et du bain à remous ainsi que des piscines extérieures entourées de palmiers.

Rondom het hotel vindt u weelderige vegetatie met wuivende palmbomen en bananenplantages. Onder elk raam, balkon en terras glinstert de Middellandse Zee u tegemoet.
Une végétation luxuriante composée de palmiers et de plantations de bananes entoure l'hôtel, et sous chaque fenêtre, balcon ou terrasse, la Méditerranée est là, étincelante.

In de tuinen vindt u een visvijver, gom- en palmbomen en dieren.
Les jardins sont agrémentés d'un étang à poissons, de gommiers et de palmiers abritant une faune variée.

Ook vindt u er een kunstmatig strand, echte palmbomen en de hoogste waterglijbaan van Duitsland.
Décoré avec des palmiers authentiques et une plage artificielle, il possède également le plus grand toboggan aquatique d'Allemagne.

In de charmante tuinen van het hotel vindt u een groot buitenzwembad dat omgeven door palmbomen, evenals een speelplaats voor de kinderen.
Dans les charmants jardins de l'hôtel, vous trouverez une grande piscine extérieure entourée de palmiers, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

In de tuin vindt u palmbomen en een terras met comfortabele fauteuils en een bank.
Le jardin comporte des palmiers ainsi qu'une terrasse pourvue de fauteuils rembourrés et d'un canapé.

Het hotelcomplex bestaat uit vijf moderne gebouwen met goed uitgeruste een- en tweeslaapkamerappartementen. U vindt er drie ruime zwembaden die door een gazon met palmbomen en een bar met terras omgeven worden.
L'hôtel est un complexe composé de 5 unités modernes d'appartements d'une ou deux chambres bien équipés, de 3 grandes piscines bordées de pelouse et de palmiers et d'un bar extérieur avec terrasse.