Traduction de «palmbomen de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Regaalis Mysore is omgeven door schaduwrijke palmbomen. Deze accommodatie beschikt over een buitenzwembad, fitnessfaciliteiten en chique kamers met een flatscreen-tv van 26 inch.
Niché à l'ombre des palmiers, l'hôtel Regaalis Mysore possède une piscine extérieure, des installations de remise en forme et des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat de 66 cm.

Paradise Studios wordt omgeven door een tuin met palmbomen. De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het strand van Liapades op Corfu en op 200 meter van restaurants en winkels.
Situé au milieu d'un jardin orné de palmiers, à 10 minutes de marche de la plage de Liapades, à Corfou, l'établissement Paradise Studios se trouve à seulement 200 mètres des restaurants et commerces.

Pacheco Garden wordt omgeven door een grote tuin, compleet met citrus-, olijf- en palmbomen, biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in Paceco, op 5 km van Trapani.
Entouré d'un grand jardin planté d'arbres à agrumes, d'oliviers et de palmiers, le Pacheco Garden propose un hébergement indépendant à Paceco, à 5 km de Trapani.

Het hotel biedt een verwarmd buitenzwembad met een zonneterras, vergaderfaciliteiten, een weelderige tuin met palmbomen en accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Il comporte également une salle de réunion et un jardin luxuriant de palmiers.

De accommodatie ligt te midden van een tuin met palmbomen en biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, de tuin of het dorp.
Installé au milieu d'un jardin de palmiers, l'établissement propose un hébergement avec balcon donnant sur la mer Égée, le jardin ou le village.

Dit resort wordt omgeven door palmbomen en beschikt over smaakvol ingerichte accommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Indische Oceaan.
Entouré de palmiers, il propose des chambres décorées avec goût s'ouvrant sur un balcon meublé avec vue sur l'océan Indien.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de barbecue van de accommodatie. Er is een goed onderhouden tuin met gras, bloemen en palmbomen beschikbaar.
Vous apprécierez par ailleurs le jardin bien entretenu agrémenté de pelouse, de fleurs et de palmiers.

Het Murano ligt in een park van 3 hectare en wordt omgeven door palmbomen. In de accommodatie wordt de traditionele Marokkaanse architectuur gecombineerd met een modern design.
Entouré par une palmeraie et installé dans un parc de 3 hectares, le Murano Resort Marrakech allie une décoration contemporaine à une architecture marocaine traditionnelle.

Casa Colonial is een bijzondere accommodatie ingericht met rode en witte kleuren en versierd met ornamenten en palmbomen. Het is gelegen in het El Prado District.
Le Casa Colonial est une maison d'hôtes pittoresque rouge et blanche, ornée de grilles décoratives et de palmiers, dans le quartier d'El Prado.

Alle accommodaties van dit Sofitel kijken uit op de zee, de palmbomen of het complex.
Tous les hébergements donnent sur la mer, sur Palm Jumeirah ou sur le complexe.