Traduction de «paleis van pena bevindt » (Néerlandais → Français) :

U loopt in 10 minuten naar het Nationaal Paleis van Sintra en het beroemde Paleis van Pena bevindt zich op 10 minuten rijden.
Un service de garde d'enfants est assuré moyennant des frais supplémentaires. Le palais national de Sintra se tient à 10 minutes à pied, tandis que le célèbre palais de Pena vous attend à 10 minutes en voiture.

Het Vivenda Brandão ligt op een bevoorrechte locatie, waardoor u de mystieke en wonderlijke bezienswaardigheden van Serra de Sintra kunt bezoeken, zoals het Morenkasteel, Quinta da Regaleira en het unieke paleis van Pena, allemaal op minder dan 7 km afstand. De stranden Praia da Adraga, Praia Grande en Praia das Maçãs vindt u allemaal op minder dan 9 km afstand. De internationale luchthaven van Lissabon bevindt zich op 31 km afstand.
Situé dans une zone privilégiée, lors de votre séjour au Vivenda Brandão, vous pourrez profiter des merveilles de la Serra de Sintra comme le château des Maures, le Quinta da Regaleira et l'exceptionnel Palais national de Pena, tous à moins de 7 km. Vous pourrez également visiter les plages d'Adraga, de Praia Grande et de Maçãs à moins de 9 km. L'aéroport international de Lisbonne se trouve quant à lui à 31 km.

Sintra heeft bekende nationale monumenten zoals het Paleis van Pena, het Nationaal Paleis van Sintra, het Capuchos-klooster en Quinta da Regaleira.
La ville de Sintra est dotée de monuments nationaux de renom, comme les palais nationaux de Pena et de Sintra, le couvent des capucins et le palais de la Regaleira.

Het schilderachtige Sintra ligt op 25 minuten rijden en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis van Sintra, het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Située à 25 minutes en voiture, la jolie ville de Sintra abrite plusieurs sites d'intérêts nationaux, tels que le palais national de Sintra, le palais de Pena et le couvent des Capuchos.

De schilderachtige stad Sintra kan in 28 minuten rijden bereikt worden. Hier kunt u vele bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Paleis van Pena, het Paleis van Monserrate of het landgoed Quinta da Regaleira.
En 28 minutes de route, vous pourrez rejoindre la ville pittoresque de Sintra qui comporte de nombreux sites d'intérêt tels que le palais de Pena, le palais de Monserrate ou le domaine de Regaleira.

In 14 minuten rijdt u naar Sintra en haar vele bezienswaardigheden, zoals het paleis van Pena, het Capuchos-klooster en het Regaleira-paleis.
L'établissement se trouve à 14 minutes en voiture de Sintra et de ses nombreux sites d'intérêt, notamment le palais national de Pena, le couvent des Capucins et le palais de la Regaleira.

Het schilderachtige Sintra ligt op 17 km afstand en biedt diverse nationale monumenten, waaronder het Moorse kasteel, het Paleis van Pena en het nationaal paleis van Sintra.
La ville pittoresque de Sintra se situe à 17 km. Elle comporte plusieurs sites d'intérêt nationaux comme le château des Maures, le palais de Pena et le palais national de Sintra.

Recoleta Studio Rodriguez Peña bevindt zich in de trendy wijk Recoleta in Buenos Aires, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans le quartier branché de Recoleta, à Buenos Aires, le Recoleta Studio Rodriguez Peña propose un hébergement indépendant.

Het hotel ligt op 2 km van het Paleis van Pena, een 19e-eeuws monument.
L'établissement se trouve à 2 km du palais national de Pena, un monument datant du XIXème siècle.

De villa ligt op 1 km van het historische centrum en op 5 km van het Paleis van Pena.
La villa est située à 1 km du centre historique et à 5 km du palais de Pena.