Traduction de «palazzo hotel » (Néerlandais → Français) :

Il Palazzo Hotel ligt ook vlak bij het conferentiecentrum, het Great Barrier Reef, het Daintree regenwoud dat op de Werelderfgoedlijst staat, Kuranda en de Tablelands.
L'hôtel Il Palazzo se trouve également à proximité du centre de conférences, de la Grande Barrière de corail, de la forêt tropicale humide de Daintree classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, de Kuranda et de ses plateaux.

Lucania Palazzo Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv's in het centrum van Comodoro Rivadavia. Het heeft een restaurant, een pianobar, een sauna en een fitnessruimte.
Situé dans le centre-ville de Comodoro Rivadavia, le Lucania Palazzo Hotel possède un restaurant, un piano-bar, un sauna et une salle de sport. Il propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma.

Het Palazzo Hotel ligt aan de schilderachtige straat Theotokopoulou in Chania.
Situé dans la pittoresque rue Theotokopoulou, à La Canée, l'hôtel Palazzo se trouve dans un vieux manoir, à seulement 50 mètres de la mer.

Lucania Palazzo Hotel ligt op 13,3 km van Rada Tilly en op 11,3 km van de luchthaven General Enrique Mosconi.
Enfin, le Lucania Palazzo Hotel se situe à 13,3 km de Rada Tilly et à 11,3 km de l'aéroport de Comodoro Rivadavia.

Het The Palazzo Hotel ligt op 2 minuten lopen van het MRT-station Huay Khwang en beschikt over moderne boetiek-accommodatie, voorzien van een 32-inch flatscreen-televisie en een dvd-speler.
Situé à 2 minutes de marche de la station de MRT Huay Khwang, l'hôtel Palazzo propose un hébergement de caractère moderne avec télévision à écran plat de 81 cm et lecteur DVD.

Het Palazzo Hotel bevindt zich op 800 meter van de zee in Byala, en biedt comfortabel ingerichte kamers en-suites met airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Situé à Biala, à 800 mètres de la mer, le Palazzo Byala Hotel propose des chambres et des suites confortables équipées de la climatisation, d'un minibar et de la télévision par câble.

Het Palazzo Hotel ligt net binnen de oude stadsmuren van Lucca.
L'hôtel Palazzo se trouve dans l'enceinte intérieure des remparts historiques de Lucques.

Het Palazzo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Thailand Cultural Centre en op 15 minuten met de trein van de Chatuchakmarkt.
L'hôtel Palazzo se trouve à 5 minutes en voiture du centre culturel de Thaïlande et à 15 minutes en train du marché de Chatuchak, qui se tient le week-end.

Het Relais Palazzo Hotel organiseert het hele jaar door buitenactiviteiten, zoals mountainbiken, wandelen en skiën in de winter.
Pendant votre séjour au Relais Palazzo, vous pourrez pratiquer des activités de plein air comme le VTT et la marche tout au long de l'année, ainsi que le ski en hiver.

De lichte en ruime kamers van Lucania Palazzo Hotel zijn uitgerust met een stijlvolle inrichting.
Claires et spacieuses, les chambres sont pourvues d'un mobilier élégant.