Traduction de «palamidi vesting » (Néerlandais → Français) :

Het biedt lichte kamers met een panoramisch uitzicht op de Golf van Argolis, de oude stad en de Palamidi vesting.
Le Grand Saraï propose des chambres lumineuses offrant une vue panoramique sur le golfe Argolique, la vieille ville et la forteresse de Palamidi.

Het hotel ligt aan de voet van de Palamidi vesting, op slechts 200 meter van het strand van Arvanitia.
Dominé par le château de Palamidi, il vous accueille à seulement 200 mètres de la plage d'Arvanitia.

Het biedt traditioneel ingerichte kamers en een gemeenschappelijke patio met uitzicht over het pittoreske stadje en de historische vesting Palamidi.
Depuis la terrasse commune, vous apercevrez la ville pittoresque de Nauplie et la forteresse de Palamidi.

De meeste accommodaties bieden een panoramisch uitzicht over de omgeving, tot aan de vesting Palamidi en de stad Nafplion.
La plupart d'entre elles offrent une vue panoramique sur la campagne environnante, sur Palamidi et sur la ville de Nauplie.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Karathona en op loopafstand van de vesting Palamidi.
La plage de Karathona se trouve à 10 minutes de route et le château de Palamidi est accessible à pied.

Anassia Villas ligt op een groene heuvel, op slechts 7 km van Nafplio, en biedt uitzicht op de imposante vesting Palamidi en op de stad Nafplio.
Situé sur une colline verdoyante, avec des vues sur l'imposante forteresse de Palamède et la ville de Nauplie, l'établissement Anassia Villas se trouve à 7 km de Nauplie.

Hotel Rex ligt op slechts 1 km afstand van de beroemde vesting Palamidi.
Le Rex se situe à seulement 1 km de la célèbre forteresse de Palamède.

Het Folklore Museum ligt tegenover het pension en het is slechts een korte wandeling naar de boulevard en de vesting Palamidi.
Le musée du Folklore est situé en face de la pension. La promenade et la forteresse de Palamidi sont à une courte distance à pied.