Traduction de «palacio de pujadas ligt » (Néerlandais → Français) :

Palacio de Pujadas ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella (Camino de Santiago). Het is gevestigd in een verbouwd, 16e-eeuws gebouw en ligt in het centrum van Viana in Navarra.
Placé sur la route de Saint-Jacques, le Palacio de Pujadas est un bâtiment du XVIe siècle transformé, situé dans le centre de Viana, en Navarre.

Palacio de Pujadas beschikt over kamers met een flatscreentelevisie en er is gratis WiFi.
Il vous propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Palacio Rosa Mar ligt in Palacio de Naviego, in het nationaal park Fuentes del Narcea en Muniellos Nature Reserve.
Le Palacio Rosa Mar est situé à Palacio de Naviego, dans le parc national de Fuentes del Narcea et dans la réserve naturelle de Muniellos.

Palacio de Aiete ligt in een woonwijk, op 20 minuten lopen van het La Concha-sttand en het Palacio de Miramar.
Situé dans un quartier résidentiel, le Palacio de Aiete se trouve à 20 minutes à pied de la plage de La Concha et du palais de Miramar.

Het volledig gerenoveerd Hotel Palacio dos Melos ligt in Viseu en is uitgerust met moderne faciliteiten met behoud van de oorspronkelijke gevel.
Situé à Viseu, l'Hotel Palacio dos Melos a été entièrement rénové et doté d'équipements modernes tout en conservant sa façade d'origine.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt in het hart van het oude centrum van Aviles en is een smaakvol gerenoveerd, 17e-eeuws paleis.
Situé en plein cœur de la vieille ville d'Avilés, le NH Collection Palacio de Avilés est un palais du XVIIe siècle aménagé avec goût.

Het Unique Palacio San Telmo ligt op 1 km van de Obelisk en 13 stratenblokken van het beroemde operagebouw Teatro Colón.
Vous séjournerez à 1 km de l'Obélisque et à 13 pâtés de maisons du célèbre opéra de la ville, le Teatro Colón.

Hospes Palacio de Arenales ligt op slechts 3 km van het historische centrum van Cáceres, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het golfresort Norba en op 7 km van het natuurreservaat Llanos de Cáceres y Sierra de Fuente.
Le Hospes Palacio de Arenales est situé à seulement 3 km du centre historique de Cáceres, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il se trouve à 15 minutes de route du parcours de golf Norba et à 7 km de la réserve naturelle de Llanos de Cáceres y Sierra de Fuente.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt op iets meer dan 2 km van het centrum van Niemeyer, op 5 minuten rijden van de kust en op 20 minuten rijden van de luchthaven Asturias.
L'établissement est à 2,1 km du centre culturel Niemeyer. Par la route, il se trouve à seulement 5 minutes de la côte et à 20 minutes de l'aéroport Asturias.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt tegenover het stadhuis en biedt uitzicht op het Parque de Ferrera. Het architectonische en monumentale erfgoed van de stad is vanuit dit hotel goed te bereiken.
Donnant sur le parc Ferrera, en face de la mairie, cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir le patrimoine architectural et monumental de la ville.