Vertaling van "palace zijn ingericht in traditioneel " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en-suites van Mykonos Palace zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl met moderne accenten.
Décorées dans un style traditionnel des Cyclades avec une touche moderne, les chambres et les suites du Mykonos Palace disposent toutes de poutres apparentes ou de lits à baldaquin.

De ruime kamers van The Raj Palace zijn ingericht met traditioneel Indiase details en antiek meubilair.
Les chambres de l'établissement The Raj Palace sont spacieuses et décorées avec des éléments traditionnels indiens ainsi que des meubles antiques.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee en beschikt over kwaliteitsaccommodaties. Megara Palace - Old City biedt traditioneel Turkse gastvrijheid en heeft een rustige en gezellige ambiance.
Situé à seulement 500 mètres de Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue, le Megara Palace - Old City propose un hébergement de haute qualité intégrant l'hospitalité traditionnelle turque dans une ambiance calme et chaleureuse.

Het Tokyo Palace Hotel heeft een traditioneel Indiase inrichting en biedt een restaurant op het dak en een 24-uursreceptie.
Arborant un intérieur indien traditionnel, le Tokyo Palace Hotel est doté d'un restaurant sur le toit et d'une réception ouverte 24h/24.

Het Brasil Palace Hotel is een traditioneel hotel in het commerciële centrum van Belo Horizonte en ligt op de hoek van Amazonas Avenue en Afonso Pena Avenue.
Le Brasil Palace Hotel est un hôtel traditionnel situé dans le centre commerçant de Belo Horizonte, à l'angle des avenues Amazonas et Afonso Pena.

De architectuur van het Palace Marina Dinevi is traditioneel Bulgaars met een eigentijds tintje.
Le Palace Marina Dinevi affiche une architecture bulgare traditionnelle avec une touche contemporaine.

De kamers van het Houria Palace zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning en een satelliettelevisie.
Décorées dans des tons chauds, les chambres climatisées de l'établissement Houria Palace disposent d'une télévision par satellite.

De kamers van het Vidago Palace zijn ingericht met lichte kleuren en ramen die van de vloer tot het plafond reiken. Ze beschikken over een lcd-tv en een bureau.
Décorées dans des tons clairs et dotées de baies vitrées, les chambres du Vidago Palace disposent d'une télévision LCD et d'un bureau.

De kamers van het Kupeli Palace zijn ingericht met neutrale kleuren en parketvloeren en hebben airconditioning.
Les chambres climatisées du Kupeli Palace sont décorées avec des couleurs neutres et elles possèdent du parquet.

De kamers van Taj Lake Palace zijn ingericht met prachtig gesneden houten meubels en fijne zijden stoffen.
Les chambres du Taj Lake Palace sont ornées d'un superbe mobilier en bois sculpté et de luxueuses étoffes en soie.