Traduction de «palace hotel staat » (Néerlandais → Français) :

Het goed opgeleide en vriendelijke personeel van het Palace Hotel staat altijd klaar met alle informatie die u nodig hebt om echt te ontspannen en te genieten van een interessante vakantie.
Le personnel courtois et professionnel de l'établissement se tient en permanence à votre disposition pour vous fournir toutes les informations utiles pour un séjour relaxant et intéressant au Palace Hotel.

Het personeel van Bosphorus Palace Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en zal u graag verder helpen met al uw vragen.
Le personnel du Bosphorus Palace Hotel est à votre disposition 24 heures sur 24 et sera heureux de répondre à toutes vos demandes.

Royal Holiday Palace valt in de categorie met 5 sterren. Deze luxe accommodatie ligt bij het strand Lara in Antalya. Het hotel staat op een terrein met landschapstuinen met een oppervlakte van 53.000 m2.
Ce complexe hôtelier de luxe 5 étoiles, situé près de la plage Lara d'Antalya, est construit sur un terrain paysager de 53 000 m².

Het Palace Hotel Hevíz ligt in het voetgangersgebied van Heviz, op 500 meter van het thermaal meer dat bekend staat om zijn fantastische, geneeskrachtige water.
Le Palace Hotel Hévíz se trouve dans la zone piétonne d'Heviz, à 500 mètres du lac thermal, réputé pour ses magnifiques eaux curatives.

Het Brasília Palace Hotel ligt in de wijk Setor de Hotéis e Turismo Norte, op slechts een paar straten van het presidentiële paleis Palacio da Alvorada en op 15 minuten rijden van de Kathedraal van Brasilia, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Situé dans le quartier de Setor de Hotéis e Turismo Norte, le Brasília Palace se trouve à seulement quelques pâtés de maisons du palais présidentiel Palacio da Alvorada et à 15 minutes de route de la cathédrale de Brasilia, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Radisson Blu Palace Hotel biedt zeer luxe accommodatie en ligt in de mooie stad Spa, die bekend staat om de helende warmwaterbronnen.
Situé dans la magnifique ville de Spa, célèbre pour ses sources thermales, le Radisson BLU Palace Hotel vous offre le summum en matière de luxe.

Het Gourmet Club Restaurant van Hotel Palace Praha staat in de Michelin-gids bij de top-10-restaurants van Praag.
Le restaurant Gourmet Club a été classé parmi les 10 meilleurs restaurants de la ville par le Guide Michelin.

In de lobby staat een computer met gratis internet. De receptie van Hotel Rondônia Palace is 24 uur per dag geopend.
Un espace informatique avec connexion Internet gratuite est disponible dans le hall. La réception est ouverte 24h/24.

Het door een familie beheerde Hotel Palace werd in juli 2008 geopend en ligt op het eiland Ciovo, op slechts 450 meter van het centrum van het mooie Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Ouvert en juillet 2008, l'Hotel Palace est un établissement à la gestion familiale qui se trouve sur l'île de Čiovo, à seulement 450 mètres du superbe centre-ville de Trogir, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Garden Palace bevindt zich in het historische centrum van Riga, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het biedt ruime kamers met een minibar en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Implanté dans le centre historique de Riga, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Hotel Garden Palace propose des hébergements spacieux dotés d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar.