Traduction de «palace hotel kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij het Palace Hotel kunt u een partijtje tennis spelen of gewoon ontspannen bij het zwembad.
Vous pourrez jouer au tennis ou tout simplement vous détendre au bord de la piscine.

In het restaurant van het Sharjah Palace Hotel kunt u genieten van een gevarieerd buffet van Europese, Chinese, Arabische en Indiase gerechten, evenals maaltijden uit het Verre Oosten, steaks en vis en schelpdieren.
Le restaurant de l'hôtel sert un buffet varié composé de plats européens, chinois, arabes, indiens et orientaux, ainsi que des steaks et des fruits de mer.

Bij het Pizzomunno Vieste Palace Hotel kunt u zwemmen, tennissen en boogschieten.
Le Pizzomunno Vieste Palace Hotel vous invite à nager dans la piscine ou à pratiquer le tennis et le tir à l'arc.

Bij het hotel kunt u toegangskaartjes kopen voor het attractiepark Europark, waar u onder andere het Balthasar Palace kunt bezoeken.
Vous pourrez acheter des billets pour le parc d'attractions Europark directement à l'hôtel, et ainsi visiter le château Balthasar.

Het Bissau Palace Hotel heeft een 24-uursreceptie waar u ook tickets kunt reserveren.
Le Bissau Palace Hotel dispose d'une réception ouverte 24h/24 assurant un service de billetterie.

De centrale locatie van de Reginna Palace Hotel betekent dat u van uw vakantie kunt genieten in het mooiste deel van Italië.
L'emplacement central de l'hôtel vous garantit des vacances exceptionnelles dans cette magnifique région italienne.

Als gast van Vila-Real Marina Azul kunt u ook gebruikmaken van de faciliteiten van het naburige Villarreal Palace Hotel.
Lors de votre séjour dans l'établissement Vila-Real Marina Azul, vous pourrez profiter des installations du Villarreal Palace Hotel, installé non loin.

Het Seoul Palace Hotel heeft 3 eetgelegenheden. U kunt terecht voor een buffet met Koreaanse gerechten bij Stone Plate, Chinese gerechten bij Suh Goong en Japanse lekkernijen bij Ta bong.
Le Seoul Palace Hotel comporte 3 restaurants. Le Stone Plate sert un buffet composé de plats coréens, le Suh Goong propose une cuisine chinoise et le Ta bong prépare des spécialités japonaises.

Binnen een straal van 1 km vanaf het hotel kunt u genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon of van toeristische trekpleisters, zoals de dierentuin Na Svatém kopecku Zoo en een sportarena'. s Winters kunt u skiën op de populaire pistes van Hlubočky, op 15 km afstand van Hotel Palác.
Vous trouverez dans un rayon de 1 km de l'hôtel des installations de bien-être telles qu'un sauna, une salle de sports et un salon de massage mais aussi le zoo Na Svatém kopečku et un stade. En hiver, la station de ski de Hlubočky, située à 15 km, est une destination de ski très appréciée.

U kunt tijdens uw verblijf in het Tokyo Palace Hotel trainen in het fitnesscentrum of verjongende behandelingen ondergaan in het wellnesscentrum Evian Spa Tokyo.
Pendant votre séjour au Tokyo Palace Hotel, vous pourrez profiter d'une séance d'entraînement à la salle de sport ou bénéficier de soins rajeunissants à l'Evian Spa Tokyo sur place.