Traduction de «pal tegenover de ingang » (Néerlandais → Français) :

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Grâce à l'arrêt de tramway face à l'entrée, vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport pour le parc des expositions du Heysel.

Het elegante, landelijke Hotel am Park ligt in Rust, pal tegenover de ingang van pretpark Europapark.
Cet élégant hôtel de style champêtre est situé juste en face de l'entrée du parc d'attractions Europapark à Rust.

Verschillende fietspaden beginnen pal voor de ingang van de camping, die op 10 minuten rijden ligt van Saint Gilles Croix de Vie.
Plusieurs pistes cyclables débutent au camping, à 10 minutes de route de Saint-Gilles-Croix-de-Vie.

Bussen die pal voor de ingang van het hotel stoppen rijden rechtstreeks naar de Potsdamer Platz.
Les bus s'arrêtent juste devant et desservent directement la place Potsdamer Platz.

Het Best Western City Hotel Pirmasens biedt een fitnesscentrum en ligt pal naast de ingang van het natuurpark Pfälzer Wald.
Doté d'un centre de remise en forme, le Best Western City Hotel Pirmasens se trouve juste à l'entrée du parc naturel Pfälzer Wald.

Het door een familie gerunde Puente Romano is ideaal gelegen, pal naast de ingang van de stad, waardoor u gemakkelijk bij tal van cafés en restaurants in de buurt komt.
Cet hôtel familial jouit d'un emplacement idéal à l'entrée de la ville, vous permettant d'y accéder facilement.

Het centrum van Sofia ligt op 7 km afstand en met de auto rijdt u in 15 minuten naar de luchthaven. De grootste 24-uurssupermarkt van de Fantastico-keten bevindt zich tegenover de ingang van het complex.
Vous séjournerez à 7 km du centre de Sofia et à moins de 15 minutes de route de l'aéroport. Le plus grand supermarché de la chaîne Fantastico, ouvert de jour comme de nuit, se tient en face de l'entrée du complexe.

Andere voorzieningen zijn een bureau, strijkfaciliteiten en een minibar.Deze accommodatie ligt op 100 meter van de kabelbaan Aiguille du Midi, en de bushalte bevindt zich tegenover de ingang van het hotel.
Les hébergements comportent un bureau, du matériel de repassage et un minibar. Cet établissement se trouve à 100 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi et juste en face de l'arrêt de bus.

U kunt gratis openbaar parkeren tegenover de ingang van het gebouw.
Un parking public gratuit est disponible en face de l'entrée de l'établissement.

De gratis pendelbus vertrekt vanaf het Heldenplein, naast de Art Gallery in de Olof Palme-straat, tegenover de ingang van de ijsbaan.
Sur celle-ci, l'arrêt de la navette gratuite se trouve à côté de la galerie d'art de la rue Olof Palme, juste en face de l'entrée de la patinoire.