Vertaling van "pal boven " (Nederlands → Frans) :

Hotel Granvia Osaka bevindt zich pal boven het treinstation JR Osaka.
L'Hotel Granvia Osaka se situe juste au-dessus de la gare JR Osaka.

Le Terrazze ligt pal boven het water en biedt prachtige kamers met een eigen balkon en een satelliettelevisie.
Surplombant la mer, le Terrazze propose de jolies chambres dotées d'un balcon et d'une télévision par satellite.

Het appartement ligt pal boven het UE Square (winkelcentrum), op slechts 1 km van het Plaza Singapura (winkelcentrum) en Dhoby Ghaut.
Le Park Avenue Clemenceau est situé juste au-dessus du centre commercial UE Square, à seulement 1 km du centre commercial Plaza Singapura et du centre de transports Dhoby Ghaut.

Ecotourism Mrežnica wordt omgeven door ongerepte natuur en ligt in het dorp Mrežnica, pal boven de Tounčica-rivier.
Entouré par une nature préservée, l'Ecotourism Mrežnica est situé dans le village de Mrežnica, juste en surplomb de la rivière Tounčica.

Het Paradise Hotel ligt op een mooie en rustige locatie in Patitiri op het eiland Alonnisos, omgeven door pijnbomen en bloemenborders . Het ligt pal boven een rotsachtig strand, ideaal om te duiken, zwemmen en snorkelen.
Le Paradise Hotel bénéficie d'un magnifique emplacement paisible à Patitiri, sur l'île d'Alonnisos. Entouré de pins et de massifs fleuris, il donne sur une plage rocheuse idéale pour la plongée, la natation et la plongée avec tuba.

In de ruime eetzaal van het Molin, die zich pal boven de rivier bevindt, wordt dagelijks een ontbijt geserveerd.
Le Molino sert un petit-déjeuner dans la grande salle à manger, située juste au-dessus de la rivière.

Deze compleet ingerichte appartementen liggen tussen de bomen, pal boven het strand van N.Moudania, en zijn ideaal voor een zorgeloze vakantie op een centrale, maar rustige en gastvrije locatie.
Situé dans un cadre boisé, le Sokratis Hotel surplombe la plage de Nea Moudania. Bénéficiant d'un emplacement central, les appartements entièrement meublés sont parfaits pour passer des vacances paisibles.

Hotel Restaurant Boven Groningen is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Delfzijl, pal om de hoek van het station van Delfzijl.
L'Hotel Restaurant Boven Groningen est un établissement 3 étoiles situé dans le centre de Delfzijl, juste à côté de la gare.

Deze chalets in Alpinestijl liggen 1250 meter boven de zeespiegel, pal naast de pistes van het skigebied Hohentauern en 2 km van het dorpscentrum van Hohentauern.
Le Chalet Park Hohentauern est un chalet de style alpin situé à 1250 mètres au-dessus du niveau de la mer et à 300 mètres des pistes du domaine skiable d'Hohentauern, dans le centre du village.

Het Bergland Appartement ligt op 1.570 meter boven zeeniveau, pal naast de skipistes en op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lech.
Situé à 1 570 mètres d'altitude, le Bergland Appartement se trouve juste à côté des pistes de ski et à seulement 10 minutes de marche du centre de Lech.