Vertaling van "pal achter het pand " (Nederlands → Frans) :

Pal achter het pand kunt u paardrijden. De gebieden Klettersteig Zirbenwald en Schwärzenkamm zijn gemakkelijk bereikbaar in 30 minuten lopen: hier vindt u klimmogelijkheden.
Vous pourrez pratiquer l'équitation juste derrière l'établissement et faire de l'escalade dans les sites de Zirbenwald et Schwärzenkamm qui se trouvent à moins de 30 minutes de marche à un rythme tranquille.

Achter het pand lopen langlaufpaden. Het pand biedt ook begeleide mountainbiketochten en wandelingen.
Des pistes de ski de fond passent derrière le Regina, qui organise également des randonnées guidées en VTT ou à pied.

Het centrum van Vlissingen ligt pal achter het hotel.
Le centre de Vlissingen se trouve à proximité de l'hôtel.

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Essayez les offres sportives ou détendez-vous avec une promenade à pied ou à vélo à travers les bois et les champs juste derrière l'hôtel.

Pal achter het Kupec Hotel beginnen de skipistes voor beginners.
Vous pourrez profiter des pistes de ski pour débutants qui commencent derrière le Kupec Hotel.

De Musikverein, de concertzaal waar het Wiener Philharmoniker zijn Nieuwjaarsconcerten geeft, ligt pal achter Hotel Imperial.
Le Musikverein (salle de concert), accueillant le concert du Nouvel An de l'orchestre philharmonique de Vienne, est situé juste derrière l'Hotel Imperial.

De gezellige promenade langs de rivier de Drau vindt u pal achter het centrale plein, op ongeveer 450 meter van het Crni Biser.
La belle promenade le long de la Drave se trouve juste derrière la place principale, à environ 450 mètres.

Piazza Navona en de Trevi-fontein liggen op 5 minuten lopen van het hotel, dat pal achter het gebouw van de Italiaanse senaat staat.
La place Navone et la fontaine de Trevi se trouvent à 5 minutes à pied de l'établissement, situé juste derrière le bâtiment du Sénat italien.

Het zwembad ligt pal achter het hoofdgebouw.
La piscine se situe juste derrière le bâtiment principal de l'hôtel.

Pal achter het Landhaus Grüner ligt een langlaufloipe. De gratis skibus stopt voor Landhaus Grüner en vertrekt elke 10 minuten naar de skiliften.
Par ailleurs, vous trouverez une piste de ski de fond derrière le bâtiment du Landhaus Grüner, tandis que l’arrêt de ski-bus gratuit installé en face de l'établissement vous conduira aux remontées mécaniques toutes les 10 minutes.