Traduction de «paihia waitangi » (Néerlandais → Français) :

Ash Grove Boutique Motel ligt in de Bay of Islands, op slechts 3 minuten rijden van de waterkant van Paihia Waitangi.
L'établissement Ash Grove Boutique Motel est situé dans la baie des Îles, à seulement 3 minutes de route du front de mer de Paihia Waitangi.

Paihia Beach, Waitangi Treaty Grounds, Waitangi Golf Club en Haruru Falls bevinden zich in de omgeving.
De nombreux sites dignes d'intérêt se trouvent à proximité, comme Plage de Paihia, Site du traité de Waitangi, Club de golf Waitangi Golf Club et Chutes de Haruru.

Waitangi Holiday Park is gelegen in Paihia en op slechts 2 minuten lopen van winkels, restaurants en cafés.
Le Waitangi Holiday Park est à seulement 2 minutes de marche des boutiques, des restaurants et des cafés de Paihia.

Paihia Wharf, Paihia Beach en Waitangi Treaty Grounds zijn eenvoudig te bereiken.
Grâce à son emplacement, Outrigger Motel vous permet de rejoindre aisément les attractions suivantes : Quai de Paihia, Plage de Paihia et Site du traité de Waitangi.

Paihia Pacific Resort Hotel ligt op 2 minuten lopen van Paihia Scenic Reserve, en op 5 minuten rijden van het historische Waitangi Treaty Grounds.
Le Paihia Pacific Resort Hotel est à 2 minutes à pied de la réserve Paihia Scenic Reserve et à 5 minutes en voiture de Waitangi, là même où a été signé le célèbre traité.

Bounty Motel ligt in het hart van Paihia, op 2 minuten lopen van Paihia Wharf, en op 4 minuten rijden van het historische Waitangi Treaty Grounds.
Il se situe au cœur de Paihia, à seulement 100 mètres de la plage. Le Bounty Motel est à 2 minutes à pied du quai de Paihia et à 4 minutes en voiture de l'historique Waitangi Treaty Grounds.

De accommodatie ligt op slechts 4 km van het centrum van Paihia en beschikt over kamers met gratis WiFi (100 MB per dag) en uitzicht op de Waitangi Lagoon.
Installé à seulement 4 km du centre-ville de Paihia, cet établissement propose des chambres avec connexion Wifi gratuite (100 Mb/jour) offrant une vue sur le lagon de Waitangi.

The Mousetrap Backpackers ligt op slechts 70 meter van het Main Paihia Beach en is een ideale uitvalsbasis voor gasten die Bay of Islands, Waitangi, Russell, Kerikeri en de Kauri-bossen willen verkennen.
Située à seulement 70 mètres de la plage principale de Paihia, l'auberge de jeunesse The Mousetrap Backpackers est une base idéale pour explorer la baie des îles, Waitangi, Russell, Kerikeri et les forêts de Kauri.

Paihia Longhouse BB ligt op 5 minuten rijden van de Waitangi Treaty Grounds en op 15 minuten rijden van Kerikeri.
En voiture, le Paihia Longhouse BB vous accueille à 5 minutes du site du traité de Waitangi et 15 minutes de Kerikeri.

Paihia Wharf, waar de veerboten naar Russell en de Bay of Islands vertrekken, bevindt zich op nog geen 5 minuten rijden. Waitangi en de jachthaven van Opua bereikt u met de auto beide in 10 minuten.
Le quai de Paihia, avec ses ferries desservant la ville de Russell et la baie des Îles, est accessible à 4 minutes de route, tandis que vous rejoindrez le port de plaisance Opua et Waitangi à 10 minutes en voiture.