De Paganella pistes liggen op 200 meter van het hotel en er rijdt ongeveer elke 15 minuten een gratis rechtstreekse pendelbus naar het gebied.
Les pistes de ski de Paganella sont à 200 mètres de l'hôtel et une navette gratuite dessert les environs toutes les 15 minutes.