Traduction de «paardenshow » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek kunnen activiteiten worden geregeld, zoals rondleidingen, folklore-avonden, boottochten, een tocht over de Donauknie (Dunakanyar) en bezoeken aan een Puszta-paardenshow.
Sur demande, l'établissement organise des visites guidées, des soirées folkloriques, des promenades en bateau, une excursion sur la boucle du Danube et des sorties dans la Puszta pour assister à un spectacle équestre.

Elk jaar wordt in Saignélegier de nationale paardenshow Marché-Concours georganiseerd.
La ville de Saignelégier accueille le Marché Concours, un spectacle équestre national.

Op 100 meter van het hotel kunt u genieten van paardenshows in het Hippodrome Wola.
L'hippodrome de Wola de Poznań, où sont organisés divers concours hippiques, se trouve à 100 mètres de l'hôtel.

Bij de lodge kunt u gaan paardrijden, wandelen en genieten van paardenshows.
Le lodge propose des spectacles équestres, ainsi que des randonnées à pied et à cheval.

Kaaterskill Falls bevindt zich op 13 km en de paardenshows van HITS-on-the-Hudson zijn bereikbaar in 12 minuten rijden.
Vous serez installé à 12,9 km des chutes de Kaaterskill et à 12 minutes en voiture du spectacle de chevaux HITS-on-the-Hudson.

Gasten kunnen een paardenshow bekijken in Saugerties bij de 'Horse Show in the Sun', dat slechts een korte autorit van het hotel verwijderd is.
Là, vous pourrez assister à un spectacle équestre à l'Horse Show in the Sun, à quelques minutes de route de l'établissement.