Vertaling van "paar minuten lopen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Wenen ligt op 15 km. Het treinstation van Achau ligt op slechts een paar minuten lopen en heeft directe verbindingen naar Wenen (20 minuten).
La gare d'Achau se trouve à seulement quelques minutes à pied et propose des liaisons directes vers Vienne (à 20 minutes).

Het stijlvolle, gastvrije hotel Priory Inn wordt beheerd door een familie en heeft een eigen restaurant. Het hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van de winkels van Tetbury en op 5 minuten rijden van het National Arboretum in Westonbirt.
Le Priory Inn est un hôtel-restaurant privé élégant et convivial qui se trouve à seulement quelques minutes à pied des boutiques de Tetbury et à 5 minutes en voiture de l'arboretum national de Westonbirt.

Het Schlosshotel Dörflinger heeft een fantastische ligging boven de oude stad van Bludenz en op slechts een paar minuten lopen van het centrum.
Le Schlosshotel Dörflinger bénéficie d'une excellente situation au-dessus de la vieille ville de Bludenz à seulement quelques minutes à pied du centre.

Het Backpackers Citi Hostel ligt in het hart van Dublin, op slechts een paar minuten lopen van het centrale busstation van Dublin. Het heeft een 24 uursreceptie en een gratis bagagedepot.
Le Backpackers Citi Hostel est situé en plein cœur de Dublin, à seulement quelques minutes à pied de la gare routière. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une bagagerie.

Het hotel bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het metrostation London Bridge, waardoor u uitstekende toegang heeft tot de rest van Londen.
Ainsi, vous pourrez brûler des calories dans la salle de sport ou vous détendre dans le sauna. Vous n'aurez besoin de marcher que quelques minutes pour rejoindre la gare de London Bridge, vous permettant d'accéder facilement aux quatre coins de Londres.

Het Abidos Hotel Apartment Al Barsha ligt op slechts een paar minuten lopen van het metrostation Mall Of The Emirates, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum van Dubai.
En prenant le métro à la station Mall Of The Emirates, située à quelques minutes à pied de l'Abidos Hotel Appartement Al Barsha, vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville de Dubaï.

Vergina Hotel heeft een gunstig ligging in het stadscentrum van Thessaloniki, op minder dan 200 meter van het nieuwe treinstation en op slechts een paar minuten lopen van de centrale marktplaats.
Idéalement situé dans le centre-ville de Thessalonique, à moins de 200 mètres de la nouvelle gare, le Vergina Hotel se trouve à seulement quelques minutes à pied du marché principal.

Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad en een spabad. The Pavilions ligt in het centrum van Port Douglas, op slechts een paar minuten lopen van de jachthaven Meridien Marina en het strand Four Mile Beach van Port Douglas.
L'établissement The Pavilions est un hôtel 4 étoiles doté d'une piscine extérieure et d'une piscine thermale. Il se trouve dans le centre de Port Douglas, à quelques pas du port de plaisance Meridien et de la plage Four Mile de Port Douglas.

Het volledig gerenoveerde Omiros Hotel heeft een centrale ligging in Athene, op slechts een paar minuten lopen van het Syntagma-plein en het nieuwe Akropolis Museum.
Entièrement rénové, l'Omiros Hotel bénéficie d'un emplacement central à Athènes, à seulement quelques minutes à pied de la place Syntagma et du nouveau musée de l'Acropole.

Hotel De Paris Sanremo heeft een art-nouveaustijl en ligt naast de Russische kerk van Sanremo, op een paar minuten lopen van het centrum van de stad.
Arborant un style Art nouveau unique, l'Hotel De Paris Sanremo se trouve à proximité de l'église russe et à quelques minutes de marche du centre-ville.