Vertaling van "paar meter vindt " (Nederlands → Frans) :

Binnen een straal van een paar meter vindt u supermarkten, bakkerijen, het postkantoor en de bushalte die het dorp verbindt met de rest van Samos.
Enfin, vous serez à quelques mètres de supermarchés, de boulangeries, d'un bureau de poste et d'un arrêt de bus desservant régulièrement les autres parties de Samos.

Op 150 meter van het hotel vindt u diverse winkels, cafés en tavernes. Op slechts een paar meter afstand van het Mary Hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u naar het 4 km verderop gelegen centrum van Rethymnon kunt reizen.
De boutiques, des cafés et des tavernes sont situés à 150 mètres de là.Implanté à quelques mètres du Mary Hotel, un arrêt de bus vous permet de relier le centre de Réthymnon, à 4 km.

Het bevindt zich op slechts een paar meter van het Heldenplein in Boedapest. Op slecht 50 meter afstand vindt u het metrostation Hösök tere.
La station de métro Hősök tere se trouve à seulement 50 mètres.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand. Restaurants en traditionele Griekse tavernes en bars vindt u op slechts een paar meter van het hotel.
L'établissement se situe à seulement 300 mètres de la plage de sable et à quelques pas de restaurants, de tavernes et de bars traditionnels grecs.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Vous trouverez un restaurant italien juste à côté de l'hôtel. Un arrêt des lignes de bus 1, 2 et 27 est à seulement quelques pas de là. Le palais Mirabell se dresse à 500 mètres.

Op een paar meter van het Bejturan Motel vindt u een taxistandplaats, een tramhalte en een supermarkt.
Vous trouverez des stations de taxi et de tramway ainsi qu'une épicerie à seulement quelques mètres du Bejturan Motel.

De toegang tot het skigebied van Saalbach-Hinterglemm-Leogang vindt u op slechts een paar meter afstand.
Le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang se trouve à quelques pas seulement.

Slechts een paar meter verderop vindt u de straat Istiklal Caddesi, met tal van restaurants, cafés, bars, winkels en galeries.
Il comporte un restaurant offrant une superbe vue sur la Corne d'Or et la vieille ville d'Istanbul. L'avenue Istiklal est à quelques pas seulement avec ses nombreux restaurants, cafés, bars, boutiques et galeries d'art.

Het strand van Tulum ligt op slechts een paar meter van de accommodatie. U vindt er ook een gemeenschappelijke lounge en een was- en strijkservice.
La plage de Tulum est à seulement quelques mètres de l'établissement, qui dispose aussi d'un salon commun, de services de blanchisserie et de repassage.

Op een paar meter van het hotel vindt u een wielerbaan, en gasten krijgen korting op fietsverhuur in de buurt.
Une piste cyclable se trouve à quelques mètres de l'hôtel. Vous bénéficierez de réductions sur le service de location de vélos proposé à proximité.