Traduction de «paar meter afstand beginnen » (Néerlandais → Français) :

Op een paar meter afstand beginnen diverse wandel- en mountainbikeroutes.
Plusieurs sentiers de randonnée et de VTT démarrent à seulement quelques mètres du chalet.

Meer dan 60 km aan pistes beginnen op slechts een paar meter afstand van het hotel.
Vous trouverez en outre plus de 60 km de pistes de ski, qui commencent à seulement quelques mètres.

Mooie wandelingen beginnen op slechts een paar meter afstand en er is gratis parkeergelegenheid.
Vous pourrez profiter de magnifiques promenades, avec des sentiers commençant à tout juste quelques mètres, ainsi que d'un parking gratuitement mis à votre disposition.

Op een paar meter afstand van Hotel Stella Alpina beginnen diverse langlaufloipes.
Des pistes de ski de fond démarrent à seulement quelques mètres de l'Hotel Stella Alpina.

Een bushalte ligt op een paar meter afstand van Sunset Pounda. Restaurants en een supermarkt bevinden zich op 300 meter afstand.
Un arrêt de bus se trouve à quelques mètres, tandis que des restaurants et un supermarché sont à 300 mètres.

Het hotel ligt op 50 meter afstand van een supermarkt en op een paar meter afstand van een café.
Une épicerie se trouve à 50 mètres et un bar à deux pas.

De grens van Wales ligt op een paar meter afstand en de historische steden Shrewsbury en Oswestry liggen op een steenworp afstand.
La frontière galloise se situe à quelques mètres et les cités de Shrewsbury et Oswestry sont facilement accessibles.

Het skigebied Gerlitzen Alpe ligt op 7 km afstand, en er stopt een gratis skibus op slechts een paar meter afstand van de appartementen.
La station de ski Gerlitzen Alpe se trouve à 7 km et la navette gratuite réservée aux skieurs s'arrête à seulement quelques mètres de l'établissement.

Het Casa Gràcia ligt op slechts een paar meter afstand van de Avinguda Diagonal en op 300 meter van het metrostation Diagonal, waar u een metro kunt nemen naar de Sagrada Familia.
La Casa Gràcia se trouve à seulement quelques mètres de l'avenue Diagonal et à moins de 300 mètres de la station de métro du même nom, qui vous permettra de rejoindre la Sagrada Familia.

Op 150 meter van het hotel vindt u diverse winkels, cafés en tavernes. Op slechts een paar meter afstand van het Mary Hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u naar het 4 km verderop gelegen centrum van Rethymnon kunt reizen.
De boutiques, des cafés et des tavernes sont situés à 150 mètres de là.Implanté à quelques mètres du Mary Hotel, un arrêt de bus vous permet de relier le centre de Réthymnon, à 4 km.