Vertaling van "paar baantjes " (Nederlands → Frans) :

U kunt heerlijk ontspannen in de hot tub of een paar baantjes trekken in het buitenbad.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou faire quelques brasses dans la piscine extérieure.

U kunt ontspannen en een paar baantjes zwemmen in het zwembad op het dak van het hotel of gaan sporten in de fitnessruimte, die is uitgerust met een ultramoderne loopband.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre et faire quelques longueurs à la piscine sur le toit ou bien faire de l'exercice dans la salle de sport qui est dotée d'un tapis roulant ultramoderne.

Er is zelfs een overdekt zwembad aanwezig waarin u overdag een paar baantjes kunt trekken.
Vous pourrez également faire quelques brasses dans la piscine intérieure pour vous détendre.

Na een drukke dag in de stad kunnen gasten lekker trainen in het fitnesscentrum of een paar baantjes trekken in het zwembad.
Après une longue journée en ville, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de remise en forme ou quelques longueurs dans la piscine.

Gasten kunnen ook tot rust komen in de sauna of een paar baantjes trekken in het binnen- en buitenzwembad.
Détendez-vous aussi dans le sauna ou faites quelques brasses dans les piscines intérieure et extérieure.

Gasten kunnen ook genieten van een partijtje tennis of een paar baantjes in één van de binnenzwembaden.
Vous pourrez également disputer un match de tennis ou faire quelques brasses dans les piscines intérieures.