Traduction de «overwegend » (Néerlandais → Français) :

Sansibar biedt cocktails en lichte maaltijden, maar is overwegend een sigaren- en whiskylounge.
Le Sansibar vous propose des cocktails et des repas légers mais constitue surtout le lieu idéal pour savourer un cigare ou un whisky.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Les chambres climatisées du Savoy sont élégamment décorées dans des tons jaunes et or.

De kamers hebben een overwegend Oosterse inrichting.
Chacune des chambres présente une décoration orientale.

De elegante, lichte kamers van Pensión Ondarra hebben airconditioning en een overwegend wit interieur.
Les chambres climatisées et bien conçues de la Pension Ondarra sont lumineuses et décorées avec une dominante de blanc.

De stijl van de keuken is overwegend internationaal met een selectie van Kroatische specialiteiten.
La cuisine est à prédominance internationale avec certaines spécialités croates.

Het appartement is ingericht met een parketvloer en overwegend zwart met witte inrichting.
L'appartement présente du parquet et un décor majoritairement noir et blanc.

De accommodaties zijn overwegend ingericht met licht houten meubels en beschikken over satelliet-tv en airconditioning.
L'Hotel Residence Holiday vous propose un hébergement principalement décoré de meubles en bois clair, muni d'une télévision par satellite et de la climatisation. Certains donnent sur le lac.

Het Castello di Santa Vittoria is volledig gerenoveerd en heeft een modern design met overwegend witte kleuren en houten vloeren.
Entièrement rénové, le château Castello di Santa Vittoria affiche une décoration moderne, toute de tons blancs et de parquet.

Het designinterieur van Chez Helena is modern en elegant en overwegend wit met kleuraccenten.
Les intérieurs de l'établissement Chez Helena sont modernes et élégants, décorés essentiellement en blanc avec des éléments de couleur.

Alle kamers en-suites van het Anamar hebben een minimalistische Cycladische stijl met een overwegend witte inrichting met kleurrijke details.
Toutes les chambres et suites de l'Anamar sont décorées dans le style minimaliste des Cyclades, qui se caractérise par des murs blancs rehaussés de détails colorés.