Traduction de «overkant vindt » (Néerlandais → Français) :

Aan de overkant vindt u het winkelcentrum Belmont Village en het Cameron Park en de rivier de Barwon liggen op slechts 1 minuut lopen.
Il est situé en face du centre commercial de Belmont Village, à seulement une minute de marche de l'espace vert de Cameron Park et de la rivière Barwon.

Gasten kunnen op aanvraag en tegen betaling maaltijden bestellen. Aan de overkant vindt u twee supermarkten.
Vous pourrez prendre vos repas sur demande moyennant des frais supplémentaires. Deux supermarchés sont disponibles dans la rue.

Aan de overkant van de straat vindt u recreatiecentrum Aqua Nova, met zwembaden en een spa.
Enfin, le centre de loisirs Aqua Nova, avec son spa et ses piscines, se trouve en face de l’établissement.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Pour rejoindre le quartier de Pest, où l'on retrouve des boutiques, des restaurants ainsi que de nombreuses activités culturelles, il suffit de traverser le Danube ou de prendre le tramway ou le bus.

Metrostation Mabillon ligt aan de overkant van de weg. Het Louvre vindt u op 10 minuten lopen van het hotel en een wandeling van 5 minuten voert u naar het bruisende Quartier Latin.
La station de métro Mabillon se situe en face de la Maison Saint Germain. Le Musée du Louvre est accessible en 10 minutes de marche depuis l'hôtel et vous pourrez également rejoindre le dynamique Quartier latin en seulement 5 minutes à pied.

Het Pantheon en de schilderachtige Piazza Navona vindt u op een korte loopafstand, aan de overkant van de rivier.
Le Panthéon et la pittoresque place Navone se trouvent à quelques pas de l'hôtel, juste de l'autre côté du fleuve.

Aan de overkant van de straat vindt u een klein park met een speeltuin.
De l'autre côté de la rue, vous trouverez un petit parc avec une aire de jeux pour enfants.

Hyde Park en de Kensington Gardens liggen aan de overkant van de straat, en de metrostations Queensway en Lacaster Gate vindt u op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Hyde Park et les jardins de Kensington se trouvent juste en face, tandis que les stations de métro Queensway et Lancaster Gate sont à 5 minutes de marche.

Aan de overkant van de straat vindt u een aantal kleine winkels, waaronder een supermarkt.
En face, vous trouverez un supermarché et plusieurs épiceries.

Het Kolbe Hotel vindt u naast een franciscanenklooster, op 15 minuten lopen van het Colosseum en de populaire wijk Trastevere. Deze ligt aan de overkant van de rivier de Tiber.
Situé à côté d'un monastère franciscain, le Kolbe Hotel se trouve à 15 minutes à pied du Colisée et du quartier populaire du Trastevere, juste en face du Tibre.