Traduction de «overdekte terras midden » (Néerlandais → Français) :

U kunt op het overdekte terras midden in de tuinen genieten van maaltijden en drankjes.
Vous pourrez savourer vos repas et vos boissons sur la terrasse couverte située au sein des jardins.

Geniet van het uitzicht op het buitenzwembad te midden van de prachtige tuinen, en leun achterover met een drankje op het overdekte terras.
Appréciez la vue depuis la piscine extérieure, entourée de charmants jardins, tout en sirotant une boisson sur la terrasse abritée, ou visitez la côte idyllique de Sardaigne.

De Villa Sandra ligt midden in een weelderig bos en beschikt over een overdekt terras met zitmeubelen, een gratis te gebruiken barbecue en een woonkamer met een open haard.
Entourée d'une forêt luxuriante, la Villa Sandra dispose d'une terrasse couverte avec meubles de jardin, d'un barbecue gratuit et d'un salon avec cheminée.

Begin de dag goed met een rijk ontbijtbuffet in het gezellige café, op het terras te midden van weelderige vegetatie of in de overdekte wintertuin.
Le petit déjeuner buffet peut être pris dans le café douillet, sur la terrasse entourée de beaux parterres de fleurs ou dans le jardin d'hiver extérieur, endroit spacieux et lumineux ouvert toute l'année.

Hotel Nature et Lin bevindt zich te midden van velden waar vlas groeit, in de regio Normandië. Het heeft een overdekt zwembad en een tuin met een gemeubileerd terras.
Nichée au cœur des champs de lin en Normandie, cette maison d'hôtes dispose d'une piscine intérieure et d'un jardin avec une terrasse meublée.