Traduction de «overdekte speelruimte » (Néerlandais → Français) :

De grote overdekte speelruimte voor de kinderen biedt onder meer een kinderrestaurant, kooklessen voor kinderen, een Playstation, zaalvoetbal en speelgoedauto's.
La grande salle de jeux intérieure pour les enfants comportent une Playstation, un restaurant pour les enfants, des cours de cuisine pour les enfants, des installations de football en salle et des petites voitures.

Het Novotel Reims Tinqueux hotel is ideaal voor gezinsuitjes en biedt tal van diensten om u te helpen ontspannen, zoals de lobby, de internethoek, een overdekte speelruimte voor kinderen met twee Xboxen, Kapla blokken, stripboeken en gratis WiFi.
Parfait pour les voyages en famille, l'hôtel Novotel Reims Tinqueux dispose de divers services pour vos moments de détente, tels que le lobby, le Web Corner, une aire de jeux intérieure pour enfants avec deux Xbox, Kapla, BD et du Wifi gratuit.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Les enfants pourront également profiter de leur propre espace sauna et spa, d'une aire de jeux intérieure de 300 m² avec un cinéma pour enfants et de services de garde d'enfants assurés par des professionnels.

Het hotel beschikt over goed ingerichte en ruime kamers en appartementen, en een overdekte speelruimte voor de kinderen.
Il vous propose des chambres et des appartement bien meublés et spacieux, ainsi qu'une salle de jeux intérieure pour les enfants.

Voor de kinderen is er een speeltuin, een kinderbad en een overdekte speelruimte.
Les enfants pourront profiter d'une aire de jeux extérieure, d'une salle de jeux et d'un bassin leur étant réservé.

In het partnergebouw tegenover het hotel bevinden zich een skischool, een overdekte speelruimte, een speeltuin met klimrek en speelhuis, tafeltennistafels, een badmintonveld en basketbalfaciliteiten.
L'établissement partenaire de l'Hotel Steinbock, situé en face, propose une école de ski, une salle de jeux intérieure, une aire de jeux avec mur d'escalade et maison pour enfants, une table de ping-pong ainsi que des terrains de badminton et de basket.

Het Appartement Jagdhof biedt ook een overdekte speelruimte voor de kinderen, alsmede een speeltuin met trampolines, een springkussen en go-carts.
Enfin, l'Appartement Jagdhof propose également une salle de jeux pour les enfants ainsi qu'une aire de jeux en plein air avec des trampolines, un château gonflable et des go-karts.

Voor de kinderen is er ook een overdekte speelruimte in Hotel Residence Zust.
Les enfants profiteront de l'aire de jeux en intérieur.

Voor de kinderen is er een grote speeltuin en een overdekte speelruimte en er zijn veel babyspullen beschikbaar.
Une grande aire de jeux, une salle de jeux intérieure ainsi que beaucoup de matériel pour bébé sont disponibles pour les enfants.

Club St. George heeft ook een volledig uitgeruste fitnessruimte voor de sportieve gasten en een overdekte speelruimte voor kinderen.
Vous bénéficierez également d'une salle de sport entièrement équipée, ainsi que d'une salle de jeux intérieure pour enfants.