Traduction de «overdekte patio is ideaal » (Néerlandais → Français) :

De overdekte patio is ideaal om 's middags koel te blijven en om 's middags te gaan lezen.
Le patio intérieur est idéal pour rester au frais pendant les grandes chaleurs du milieu de journée et lire un livre.

De prachtige spa met een overdekt zwembad is ideaal om te ontspannen na een drukke dag in Milaan.
Le magnifique spa, doté d'une piscine intérieure, est idéal pour se détendre après une journée bien remplie à Milan.

De stacaravans liggen verspreid over het terrein van het Villaggio Turistico - Camping San Benedetto en zijn voorzien van een televisie, een eigen badkamer met douche, en een overdekte patio met tafel en stoelen.
Dispersés sur tout le domaine du Villaggio Turistico - Camping San Benedetto, les mobil-homes disposent d'une télévision, d'une salle de bains privative dotée d'une douche et d'un patio couvert équipé d'une table et de chaises.

De villa's beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een overdekte patio en een bubbelbad.
Les villas disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une terrasse couverte et d'une baignoire spa.

De chalets van Emafweni zijn volledig uitgerust met een overdekte patio, een zithoek, een open haard en een keuken.
Les chalets entièrement équipés possèdent une terrasse couverte, un coin salon, une cheminée et des équipements de cuisine.

In de zomer worden de maaltijden geserveerd op de overdekte patio met veel natuurlijk licht.
En été, les repas sont servis dans le patio intérieur, très lumineux.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, sinaasappelsap, zelfgemaakte clafoutis en zelfgemaakte muffins met seizoensgebonden fruit. Gasten kunnen hiervan genieten in de eetkamer, de tuin of op de overdekte patio.
Un petit-déjeuner continental, composé de boissons chaudes, de jus d'orange ainsi que de clafoutis et de muffins aux fruits de saison faits maison, est servi dans la salle à manger, le jardin ou le patio.

In de zomer vormen het terras en de overdekte patio van Pod Jasany een uitstekende plek voor een barbecue.
En été, vous pourrez utiliser la terrasse et le patio couvert pour faire des barbecues.

Alle kamertypes zijn voorzien van een overdekte patio en een volledig uitgeruste kitchenette.
Tous les hébergements possèdent une terrasse couverte et une kitchenette entièrement équipée.

Het Domaine Saint Clair beschikt over een seizoensgebonden, verwarmd buitenzwembad, 4 lounges, een bibliotheek en een overdekte patio met een houtkachel.
Le Domaine Saint Clair possède une piscine extérieure chauffée ouverte en saison, 4 salons, une bibliothèque et un patio couvert avec un poêle à bois.