Vertaling van "overdekt buitenzwembad " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrensuperiorhotel in Kaprun biedt een spacentrum van 20.000 m² met binnen- en buitengedeeltes en een met glas overdekt buitenzwembad.
Cet établissement 4 étoiles de catégorie supérieure à Kaprun dispose d'un espace spa intérieur et extérieur de 20 000 m² et d'une piscine extérieure avec toit en verre.

Dit superior 4-sterren spahotel ligt aan de Wörthersee op een prachtige locatie midden in Pörtschach. Het biedt een panoramisch uitzicht over het hele meer, en beschikt over een verwarmd, overdekt buitenzwembad, sauna's in de tuin en een fitnessruimte.
Le Balance est un hôtel spa 4 étoiles supérieur, situé sur le lac de Wörth. Il bénéficie d'un emplacement idéal dans Pörtschach avec une vue panoramique sur l'ensemble du lac. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée pouvant être couverte, de saunas dans le jardin et d'une salle de sport.

Het beschikt over een verwarmd en overdekt buitenzwembad en een bubbelbad. Er worden tevens schoonheidsbehandelingen en massages aangeboden.
Il dispose d'une piscine extérieure chauffée et couverte ainsi que d'un bain à remous. Des soins de beauté et des massages sont dispensés sur place.

Dit luxueuze 5-sterrenhotel biedt een overdekt buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis internet op de kamer.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles propose une piscine extérieure, un parking gratuit et une connexion Internet gratuite dans les chambres.

Er is een grote tuin aanwezig met barbecuefaciliteiten en een overdekt buitenzwembad.
Il propose une piscine extérieure couverte dans son grand jardin et un barbecue.

Adagio Marne La Vallée - Val d'Europe ligt op 3 km van Disneyland Parijs, dat bereikbaar is met een gratis pendeldienst. De accommodatie beschikt over moderne appartementen en studio's met balkon en heeft een overdekt buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
L'établissement Adagio Marne La Vallée - Val d'Europe vous propose un service de navette gratuit pour le parc d'attractions Disneyland Paris, placé à 3 km. Doté d'une piscine intérieure ouverte toute l'année, il abrite des appartements et des studios modernes avec balcon.

Chambres d'Hôtes Legros ligt in Vierzon en heeft een overdekt buitenzwembad, een terras en een grote tuin met terrasstoelen.
Installé à Vierzon, l'établissement Chambres d'hôtes Legros met à votre disposition une piscine extérieure couverte, une terrasse et un grand jardin avec transats.

Hotel Gasthof zur Linde ligt te midden van de heuvels en bossen van het natuurreservaat Zirbitzkogel-Grebenzen in Stiermarken. Het beschikt over een restaurant, een spa en een overdekt buitenzwembad.
Situé en Styrie, au milieu des collines et des forêts de la réserve naturelle de Zirbitzkogel-Grebenzen, l'Hotel zur Linde propose un restaurant, un spa et une piscine extérieure couverte.

Van mei t/m oktober kunt u gebruikmaken van een verwarmd en overdekt buitenzwembad.
Une piscine extérieure chauffée et couverte est accessible de mai à octobre.

U kunt gebruikmaken van een Finse sauna, een overdekt buitenzwembad en gratis WiFi.
Il met à votre disposition un sauna finlandais, une piscine extérieure couverte et une connexion Wifi gratuite.